Translation of "Geleceğin" in Portuguese

Geleceğin şehirlerini tasarlarken...

Ao projetarmos as cidades do futuro...

Geleceğin hakkında düşün.

Pense sobre o seu futuro.

Brezilya geleceğin ülkesidir.

O Brasil é o país do futuro

Geleceğin olasılıklarla dolu.

O seu futuro é cheio de possibilidades.

Parlak bir geleceğin var.

Você tem um futuro brilhante.

Geleceğin hakkında fikrim yoktu.

Eu não tinha ideia que você estava vindo.

Geleceğin imparatorlukları aklın imparatorluklarıdır.

Os impérios do futuro são os impérios da mente.

Senin parlak bir geleceğin var.

Você tem um futuro brilhante.

Geleceğin en iyi peygamberi geçmiştir.

O melhor profeta do futuro é o passado.

Senin geleceğin hakkında ciddi bir konuşma yapalım.

Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro.

- Bence geleceğin parlak.
- Bence önünde parlak bir gelecek var.

- Eu acho que você tem um futuro brilhante.
- Acho que você tem um futuro brilhante.