Translation of "Filmden" in Portuguese

Hepimiz filmden hoşlandık.

Todos nós gostamos do filme.

Tom'un filmden hoşlanmadığını düşündüm.

Eu achei que Tom não gostaria do filme.

O filmden nefret ediyorum.

Eu detesto esse filme.

O filmden nefret ettim.

Eu detestei aquele filme.

Filmden bazı sahneler Leblon plajında kaydedildi.

Algumas cenas do filme foram gravadas na praia do Leblon.

Tom ve Mary o filmden hoşlandı.

O Tom e a Mary gostaram desse filme.

Tom muhtemelen o filmden hoşlanmayacağımı düşünüyordu.

Tom deve ter pensado que eu não ia gostar daquele filme.

- Siz filmi beğendiniz mi?
- Filmden hoşlandınız mı?

- O filme te agradou?
- Gostaram do filme?
- O filme agradou-te?

Hem Tom hem Mary o filmden hoşlandılar.

Tanto Tom quanto Mary gostaram desse filme.

Aman tanrım, ben bu filmden çok nefret ediyorum!

Ai, meu Deus, como eu odeio esse filme!

- Filmden hoşlandınız mı?
- Filmi sevdin mi?
- Filmi beğendin mi?

Gostaram do filme?

Bu filmden aklımızda kalan şey ise gaddar Kerim ile sansar Selim

o que resta em nossas mentes deste filme é o duro Kerim e Marta Selim

- Siz filmi beğendiniz mi?
- Filmden hoşlandınız mı?
- Filmi sevdin mi?
- Filmi beğendin mi?

- Gostaram do filme?
- Gostou do filme?