Translation of "Dışındaki" in Portuguese

John, evin dışındaki bir başka kişidir.

Fora de casa, João é outra pessoa.

Genel müdür ofisin dışındaki protestocuları görmezden geldi.

O presidente ignorou os protestantes no lado de fora de seu escritório.

Terör örgütü, elçilik dışındaki bomba patlamasından sorumluydu.

O grupo terrorista foi responsável pela explosão da bomba do lado de fora da embaixada.

Bir filozof, kendininkinin dışındaki tüm sorunları çözebilen bir adamdır.

Um filósofo é um homem que pode resolver todos os problemas, exceto os seus.