Translation of "öldükten" in Portuguese

çünkü öldükten sonraki yaşama inanıyorlar

porque eles acreditam na vida depois que morrem

Babası öldükten sonra annesine baktı.

- Ele cuidou da mãe após a morte do pai.
- Cuidou da mãe depois que o pai morreu.

- Sen hiç öldükten sonra organlarını bağışlamayı düşündün mü?
- Öldükten sonra hiç organlarınızı bağışlamayı düşündünüz mü?
- Öldükten sonra organlarını bağışlamayı hiç düşündün mü?

Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer?

Köpek öldükten sonra, onu arka bahçeye gömdüler.

Depois que o cachorro morreu, enterraram-no no jardim.

İnsanlar biri öldükten sonra genellikle siyah giyer.

As pessoas, geralmente, usam preto após a morte de alguém.

Ama büyükannem öldükten sonra bu güven dalışa geçti

Mas depois que minha avó morreu, aquela confiança afundou,

Ben öldükten sonra, insanların benim hakkımda "O insan bana kesinlikle çok para borçlu" diyeceğini umuyorum.

Depois que eu morrer, espero que as pessoas digam ao meu respeito: "Com certeza, esse cara me devia um monte de dinheiro".