Translation of "Sevindim" in Polish

Geldiğine sevindim.

Cieszę się, że przyszedłeś.

Tom'u gördüğümüze sevindim.

Jestem szczęśliwy, że widzieliśmy Toma.

Bunu önerdiğine sevindim.

Cieszę się, że to zaproponowałeś.

Seni bulduğuma sevindim.

Cieszę się, że cię znalazłem.

Seni gördüğüme sevindim.

Miło cię widzieć.

Seni gördüğüme sevindim!

Cieszę się, że Cię widzę!

Çocukların yaralanmadığına sevindim.

Cieszę się, że dzieciom nic się nie stało.

Tom'un gittiğine sevindim.

Cieszę się, że Tom poszedł.

Senin gelebildiğine sevindim.

Cieszę się, że mogłeś przyjść.

Bunu duyduğuma sevindim.

Cieszą mnie te wieści.

Partiye gelebildiğine sevindim.

Rad jestem, że mogłeś przybyć na przyjęcie.

Seninle tanıştığıma çok sevindim.

Tak się cieszę, że się spotkamy.

Burada olmana çok sevindim.

Tak się cieszę, że tu jesteś.

Geri dönmene çok sevindim.

Tak się cieszę, że jesteś z powrotem.

Onun başarı haberine sevindim.

Byłem zachwycony na wieść o jej sukcesie.

Güvende olduğunu gördüğüme sevindim.

Dobrze widzieć, że jesteś bezpieczny.

Senin memnun olmana sevindim.

Cieszę się, że się cieszysz.

Ben onun hakkında çok sevindim.

Bardzo się z tego cieszę.

Onu görmek zorunda olduğuma sevindim.

Cieszę się, że to zobaczyłem.

- Geri döndüğüne çok sevindim.
- Geri döndüğüne çok mutluyum.

Tak się cieszę, że jesteś z powrotem.

- Seni gördüğüme çok sevindim.
- Seni görmekten çok mutluyum.

Jestem bardzo szczęśliwy, że cię widzę.

- Sana yardım ettiğime sevindim.
- Sana yardım ettiğime memnunum.

Cieszę się, że mogę ci pomóc.