Translation of "Dediğini" in Polish

Onun dediğini anlıyorum.

Rozumiem o czym ona mówi.

Ne dediğini biliyorum.

Wiem, co powiedziałeś.

Ne dediğini anlamıyorum.

- Nie rozumiem, co mówisz.
- Nie rozumiem co mówisz.

Ama ne dediğini anlıyorum.

Ale rozumiem co on mówi.

O ne dediğini biliyor.

Ona wie o czym mówi.

Ne dediğini hatırlamıyor musun?

Nie pamiętasz, co powiedziałeś?

Onun ne dediğini düşünüyorlar?

Jak sądzą, co tam było napisane?

Onun ne dediğini anlayamıyorum.

Nie rozumiem, co powiedziała.

Onun ne dediğini anlayamadım.

Nie zrozumiałem, co on powiedział.

Bana ne dediğini düşünüyordum.

Myślałem o tym, co mi powiedziała.

Ben onun ne dediğini biliyorum.

Wiem, co powiedział.

Onun ne dediğini hatırlıyor musun?

- Czy pamiętasz co ona powiedziała?
- Czy pamiętasz, co powiedziała?

Sanırım Tom ne dediğini anlamadı.

Myślę, że Tom nie zrozumiał tego, co mówiłeś.

Ne dediğini duyamıyorum, burası çok gürültülü.

Nie słyszę, co mówisz; tu jest zbyt głośno.

Onun dediğini çok az öğrenci anlayabildi.

Garstka studentów rozumiała, co powiedział.

- Onun ne söylediğini hatırlıyorum.
- Ne dediğini hatırlıyorum.

Pamiętam co on powiedział.

Tom, Mary'nin ne dediğini anlamakta zorluk çekti.

Tom miał problem ze zrozumieniem, co Mary mówi.

Tom Mary'nin az önce ne dediğini anlamadı.

Tom nie zrozumiał, co Mary właśnie powiedziała.

- Onun dediğini anladın mı?
- Onun söylediklerini anladın mı?

Zrozumiałeś, co powiedział?

Sözleşmenin ne dediğini kontrol etmek ve görmek zorundayım.

Muszę to sprawdzić w umowie.

- Tom, Mary'nin dediğini anlayamadı.
- Tom, Mary'nin dediklerini anlayamadı.

- Tom nie usłyszał co powiedziała Mary.
- Tom nie dosłyszał co powiedziała Mary.

- Bana Tom'un söylediğini söyle.
- Tom'un ne dediğini bana söyle.
- Tom'un ne söylediğini bana de.

Powiedz mi, co powiedział Tom.

Yakın zamanda bir babanın büyük ailesinin huzurunda, "erkek çocuklarımdan hiçbirinin avukat olmasını istemiyorum." dediğini duyduk.

Nie tak dawno usłyszeliśmy od ojca, jak mówi w obecności swojej dużej rodziny: "Nie chcę, żeby którykolwiek z moich chłopców był prawnikiem".