Translation of "Baştan" in Polish

Baştan başla.

Zacząć od nowa.

Baştan başlayacağız.

Zaczniemy od początku.

Yine baştan başlayacağız.

zaczniemy od góry.

Baştan başlama zamanı.

- Czas zacząć od początku.
- Czas zacząć jeszcze raz.
- Czas zacząć od nowa.

Hikaye ta en baştan,

Ta opowieść sięga samych początków,

İstersen en baştan başlayalım.

Zacznijmy od początku.

Daha şimdiden baştan tanımlanıyor.

właśnie się zmienia.

...daha şimdiden baştan tanımlanıyor.

właśnie się zmienia.

O bunu baştan biliyordu.

- Wiedział od początku.
- Wiedział od razu.
- Wiedział cały czas.

O onu baştan çıkardı.

Ona go kusiła.

O baştan aşağı çamurla kaplıydı.

Był pokryty błotem od głowy do stóp.

Ben bunu baştan beri biliyordum.

- Wiedziałam od początku.
- Od razu wiedziałem.
- Wiedziałem o tym od początku.

Açıklaması çok baştan savmaydı. Onu anlamadım.

Jego wyjaśnienia były niepełne. Nie mogłem tego zrozumieć.

En ikonik bazı yaratıklar hakkında bildiklerimiz şimdiden baştan tanımlanıyor.

Nasze pojęcie o niektórych z najsłynniejszych stworzeń na Ziemi... właśnie się zmienia.

Ama en baştan başlamak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

Ama bu göreve baştan başlayıp daha fazla avlanmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Jeśli chcesz rozpocząć tę misję od nowa i zapolować na więcej stworzeń, wybierz „Powtórz odcinek”.

Ama havalimanına geldiğimize göre göreve baştan başlayabiliriz. Tekrar gökyüzüne çıkmak isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Ale wróciliśmy na lotnisko i możemy rozpocząć misję od nowa. Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.