Translation of "Bölgede" in Polish

Pek çok bölgede, N95 kıtlığı yaşanmaktadır.

[Niedobór masek N95, przyczyną kluczowy materiał: „Łańcuch dostaw szaleje”] i zakłócenia w łańcuchach dostaw.

- Bu alanda yaşıyorum.
- Bu bölgede yaşıyorum.

Mieszkam w tej okolicy.

Bölgede ayılar varsa iki kat dikkatli olmanız gerekir!

Jeśli w okolicy są niedźwiedzie, musimy być podwójnie ostrożni!

Bu bölgede yaşayan Sherpa'lar dağcılıkla uğraşmaya devam ediyorlar...

Szerpowie z tego regionu biorą udział w wyprawach na szczyty,

O bölgede, çok iyi tanınmış bir şarap üretilir.

W tym regionie jest produkowane bardzo znane wino.

Bu, madencilerin bu bölgede malzeme taşıdıkları bir şey olmalı.

Tego rodzaju rzeczy użyliby górnicy do holowania dostaw do tych kamieniołomów.

Yavruları üç kilometre uzakta. Büyük erkek de hâlâ bölgede.

Jej młode są trzy kilometry stąd. A duży samiec wciąż gdzieś tu jest.

Apa Sherpa, bugün bölgede eğitimi desteklemeyi amaçlayan bir vakıf işletiyor.

Obecnie prowadzi fundację, która wspiera rozwój edukacji w tym regionie.

Bu bölgede sizi mahvedebilecek bir şey olmadığından emin olmalısınız. Şuna bakın.

Upewnijcie się, że wokół nie ma nic, co może przynieść wam kłopoty. Spójrzcie na to.

Eh, o bölgede, tabii ki işler erkekler ve kadınlar için farklıdır.

Uważam, że mężczyźni i kobiety będą się różnić w tym względzie.

İki nehrin bir araya geldiği bir bölgede bir kasaba inşa ettiler.

Zbudowali miasto w miejscu, gdzie spotykają się dwie rzeki.