Translation of "Insanlarla" in Korean

Etrafı insanlarla çevrilmişti.

사람들에 둘러싸여 있었어요

İnsanlarla olan ilişkim değişti.

‎사람들과 예전과 다른 ‎관계를 맺게 됐어요

Endüjen veya "ilkel" insanlarla kısıtlıydı.

토착의, "원시적인" 사람들에게 국한되는 것이라고 믿었습니다.

Doğru içerikte doğru insanlarla çalışmak,

적절한 콘텐츠를 그에 적합한 사람들에게 제공하고

Kendi sevdiğim konuları, insanlarla konuşamaz olmuştum.

자신이 좋아하는 일을 타인에게 말할 수 없게 되어버렸습니다

Asla tanışmayı beklemediğimiz insanlarla bizi tanıştırdığını

전혀 만나지 못할 것이라 생각했던 사람들과 만나게 해주며

Bizim gibi düşünen insanlarla vakit geçiriyoruz

우리는 오직 우리랑 비슷하게 생각하는 사람이랑만 어울리고

Çünkü insanlarla nedenler hakkında etkileşime geçtiğimizde

왜냐면 여러분이 이유에 대해 사람들을 관여시키면

Eğer insanlarla ilişki kurmanın çaba isteyeceğini düşünüyorsanız

사람들과 관계를 형성하는 일이 수고롭다고 느껴진다면

Aynı gazeteyi okuyan diğer insanlarla da tanışırlar,

다른 사람들을 만나고 같은 신문을 읽었습니다.

Niye görünüş olarak bize benzemeyen insanlarla çalışmayalım?

만일 우리와 다르게 생긴 사람들과 일을 한다면 어떨까요?

Yapay zekâ insanlarla analitik bir araç olarak çalışacak,

AI는 분석 도구로서 인간을 돕고,

Diğer insanlarla bağlantı kurabilmem ve belki onları daha az

사람들과 교류하고

Ama sonra aynı düğüne gidecek olan insanlarla karşılaşıp durdum.

그런데 만나는 사람마다 그 결혼식에 초대받았다고 하는 거예요.

O hâlde dünya genelindeki insanlarla ortak bir noktanız var.

그럼 세계 사람들과 공통점을 갖게 되지요.