Translation of "Anlamaya" in Korean

anlamaya hazırlıklı değil.

제대로 이해할 수 없다는 것입니다.

Nedenini anlamaya çalıştım,

왜 그런지에 대해 알고 싶었어요.

Tüm yörüngeyi anlamaya koyuldular.

이를 확정지었습니다.

Bana ne olduğunu anlamaya çalışıyordum.

저에게 일어난 일을 알고 싶어한다는 것이었습니다.

Endokrin sistemini anlamaya yönelik ilerlemeler kaydetsek?

트렌스젠더들의 선택권을 확장할 수 있으면 어떨까 하고 생각합니다.

Bir ergeni anlamaya hiç çalıştınız mı?

십대를 이해해 보려고 애써 보신 적 있나요?

Ve sosyal hayatta bunu anlamaya çalışıyoruz.

소셜 미디어에 관해서는 아직 알아가는 단계죠.

Özellikle de beynimizin duyguları nasıl oluşturduğunu anlamaya.

특히, 우리 뇌가 어떻게 감정을 유발하는지를요.

Ve dünyanın ilerlemesine nasıl katkıda bulunacağımızı anlamaya çalışıyorum.

세상의 발전에 기여하기 위해 일합니다.

O hâlde, onun genç olduğunu ama anlamaya başladığını gösteriyor.

그 아이는 어리지만, 이제 이해하기 시작했다는 걸 보여주고 있습니다.

Ve benim gibi insanlardan neden nefret ettiklerini anlamaya çalışacaktım

저에 대해선 잘 알지도 못하면서 왜 저와 비슷한 사람들을

Bu canlı ışık olgusunu daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz.

‎이 생체 발광 현상은 ‎막 알려지기 시작했습니다

Bilimle ilgili her şeyi anlamaya yönelik esrarengiz bir yeteneğim var,

저에게는 과학에 있어 모든 것을 이해하는 묘한 능력이 있어요.

Nedenini daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz. Belki de av çekmek içindir.

‎그러나 그 이유는 ‎이제서야 밝혀지기 시작했습니다 ‎먹이를 유혹하기 위함일 수도 있고