Translation of "Varlığımın" in Japanese

O buradaki varlığımın farkında değildi.

彼は私がここにいることに気づいていなかった。

Orada hiç kimse varlığımın farkında değildi.

私がそこにいるのにだれも気がつかなかった。

O benim varlığımın farkındaydı fakat benimle selamlaşmadı.

彼は私が居るのに気がついていたが挨拶しなかった。