Translation of "Terbiyesiz" in Japanese

Ne terbiyesiz bir adam!

なんていやらしい男でしょう。

Onun terbiyesiz davranışlarına dayanamıyorum artık.

- 私は彼のあのいやな態度にはもはや我慢できない。
- 私はもう彼のあの意地悪な態度に我慢できない。
- もうこれ以上彼のあのような不愉快な態度に我慢できない。

Tom Mary'ye oğlunun terbiyesiz düşünceleri için özür diledi.

トムは自分の息子の失礼な発言について、メアリーに謝罪した。

- O, yaramaz bir çocuktur.
- O, terbiyesiz bir çocuktur.
- O afacandır.

- 彼は悪童である。
- 彼はいたずらっ子だ。
- 彼はわんぱくな少年です。
- 彼はいたずらな少年です。