Translation of "Seviyorsun" in Japanese

Hangi sporları seviyorsun?

- どんなスポーツが好きですか。
- どのスポーツが好きですか？

Hangi eteği seviyorsun?

どのスカートがお好みですか。

Evet, beni seviyorsun.

そう、君は僕を愛してるんだ。

Hangi sebzeleri seviyorsun?

好きな野菜は何ですか？

Hangi ayakkabıları seviyorsun?

どんな靴が好きですか。

Niçin beni seviyorsun?

- どうして愛してくれるの？
- なんで私のこと好きなの？
- なぜ貴方は私を愛しているの？

Ne kadar insanı seviyorsun?

「何人の人を愛しているか」です

Onu seviyorsun, değil mi?

気に入った？

Neden kahveyi koyu seviyorsun?

- なぜコーヒーは濃いのがいいのか。
- 何で濃いコーヒーが好きなの？

Anneni seviyorsun, değil mi?

お母さんが大好きなんだよね？

Babanı seviyorsun, değil mi?

お父さんが大好きなんだよね？

Beni ne kadar seviyorsun?

私のことどれくらい好き？

Tom'u ne kadar seviyorsun?

トムのことどれくらい好きなの？

İngilizceyi seviyorsun, değil mi?

- 英語は好きなのでしょう。
- あなたは英語が好きですね。

Onu ne kadar seviyorsun?

彼女のこと、どれぐらい好き？

Karı seviyorsun, değil mi?

雪が好きでしょう？

Şu kızlardan hangisini seviyorsun?

あの女の子のうちでどの子が好きですか。

En çok hangi konuları seviyorsun?

- どの教科が一番好きですか。
- どの学科が一番好きですか。
- どの科目が一番好きですか。

En fazla hangi konuyu seviyorsun?

どの科目が一番好きですか。

Neden öyle bir şeyi seviyorsun?

なぜそんなことが好き？

Hâlâ Tom'u seviyorsun gibi görünüyor.

君はまだトムのことが好きそうだね。

Bestecilerden hangisini en çok seviyorsun?

作曲家の中では誰が一番好きですか。

Neden sporu bu kadar seviyorsun?

なんでそんなにスポーツが好きなの？

TV programlarından hangisini en çok seviyorsun?

テレビの番組では何が一番お好きですか。

Neden benim gibi bir aptalı seviyorsun?

こんなばかな私をどうして愛してくれるの？

Boston'u neden o kadar çok seviyorsun?

どうしてそんなにボストンが好きなの？

En çok hangi drama dizisini seviyorsun?

どのドラマが一番好きですか。

Erkek kardeşimi benden fazla mı seviyorsun?

- 私より兄を愛してるの？
- 私よりお兄ちゃんのことが好きなの？

İlkbaharı mı, sonbaharı mı daha çok seviyorsun?

春と秋ではどっちが好き？

- Yağmuru seviyorsun, değil mi?
- Yağmurdan hoşlanıyorsun, değil mi?

- 貴方達は、雨が好きですね。
- きみは雨が好きだよね。

Hangisini daha çok seviyorsun, ilkbaharı mı, sonbaharı mı?

- 春と秋ではどちらが好きですか。
- 春と秋ではどっちが好き？

Hangisini daha çok seviyorsun, rock ya da klasik müzik?

ロック音楽とクラシック音楽のどちらが好きですか。

Hangisini daha çok seviyorsun, Boston'u mu yoksa Şikagoyu mu?

ボストンとシカゴ、どっちが好き？

Kimi daha çok seviyorsun, Tom'u mu yoksa Mary'yi mi?

トムとメアリー、どっちの方が好き？

Kimi daha çok seviyorsun, Sachiko'yu mu yoksa Akiko'yu mu?

あなたは佐知子さんとアキ子さんとではどちらが好きですか。

Kimi daha çok seviyorsun, Akiko'yu mu yoksa Sachiko'yu mu?

あなたは亜紀子さんと佐知子さんとどちらが好きですか。

- Kahveni nasıl istersin?
- Kahveni nasıl içmeyi seviyorsun?
- Kahveyi nasıl içersin?

コーヒーはどのようにいたしますか。

Hangisini daha çok seviyorsun, L.A yı mı yoksa New York'u mu?

Ｌ．Ａとニューヨークどちらが好きですか。

Hangi gömleği daha çok seviyorsun, kırmızı olanı mı yoksa mavi olanı mı?

- 赤いシャツと青いシャツどっちが好き？
- 赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか？
- 赤いシャツと青いシャツとどちらが好きですか？