Translation of "Sevgililer" in Japanese

Bugün Sevgililer Günüdür.

- 今日はバレンタインだよ。
- 今日はバレンタインデーだ。

- Sevgililer Günün kutlu olsun.
- Sevgililer Günün kutlu olsun!

バレンタインデーおめでとう。

Bugün Sevgililer Günü çikolatası yapalım.

今日はバレンタインにちなんでチョコを作ってみましょう。

Sevgililer Günü'nde onlara çikolata vermeyi durduracağız.

バレンタインにみんなにチョコレートをあげるのはやめよう。

Bu yıl sevgililer günü pazar günü.

今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。

14 Şubat'ta Amerikalılar Sevgililer Günü'nü kutlarlar.

- ２月１４日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。
- 二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。

Sevgililer gününü Tom'la birlikte mi geçiriyorsun?

バレンタインの日は、トムと一緒に過ごすの？

14 Şubat'ta Amerikalılar sevgililer gününü kutlar.

２月１４日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。

Sevgililer Gününü unuttuğu için erkek arkadaşıma kızgınım.

私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています。

Sevgililer Günü'nde çikolata göndermek, Hristiyan olmayanlar için aptalca bir başlangıç.

- バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
- キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。

Kökeni ne olursa olsun, Sevgililer Günü'nün uzun ve romantik bir öyküsü vardır.

どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。