Translation of "Sahilde" in Japanese

Sahilde bronzlaştım.

私は浜辺で肌を焼いた。

Grup sahilde koşuyor.

そのグループは浜辺を走っている。

Geceyi sahilde geçirdiler.

彼らは海岸で一夜を明かした。

Tatilimi sahilde geçiriyorum.

海辺で休暇を過ごしている。

Biz sahilde oynadık.

私たちはその浜で遊んだ。

Dün sahilde eğlendik.

私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。

Tatilimi sahilde geçirdim.

- 私は海で休暇を過ごしました。
- 休暇は海辺で過ごしたんだ。

Birkaç çocuk sahilde oynuyor.

数人の子供が砂浜で遊んでいる。

Çocuklar sahilde oynamayı severler.

子供達は浜辺で遊ぶのが好きだ。

Çocuklar sahilde saatlerce oynardı.

子供たちは海岸で何時間も遊んだものだ。

Bütün günü sahilde geçirdim.

- 私は一日中海辺で過ごした。
- 私はビーチで丸一日を過ごした。

Onlar çadırlarını sahilde kurdular.

彼らは浜辺にテントを張った。

Onlar çadırını sahilde kurdu.

彼らは浜辺にテントを張った。

Onlar çadırlarını sahilde kurdu.

彼らは浜辺にテントを張った。

Çocuklar sahilde oynamayı seviyorlar.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

Biz sahilde yüzmeye gittik.

私たちは浜へ泳ぎに行った。

Sahilde bir sürü insan vardı.

渚に人が群がっていた。

Sahilde az sayıda kişi vardı.

海岸にはほとんど人がいなかった。

Akşam yemeğinden sonra, sahilde yürürüm.

ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。

Sahilde güzel bir kabuk buldum.

うみできれいな貝がらをひろった。

O, sahilde deniz kabukları satar.

- あの子は海辺の貝殻売りだ。
- 彼女は海辺で貝殻を売っています。

Tom sahilde bir ceset buldu.

トムは海岸で死体を発見した。

Terk edilmiş sahilde yalnız yürümekten hoşlanıyordum.

人影のない砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。

Çocuklar sahilde kumdan kaleler inşa ediyorlar.

子供たちは浜辺で砂の城を作っている。

Veya bunun gibi sahilde koşarak zaman geçirmişsinizdir

こんなビーチで 走ったことがあるかもしれません

Ama sahilde bulduklarınız gibi normal yengeçlerden değiller.

でも浜辺にいるような― カニではない

Tom sahilde bazı güzel deniz kabukları topladı.

トムは美しい貝がらを浜辺でひろった。

Akşam yemeğinden sonra, sahilde bir yürüyüş yaparım.

ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。

Tom sabahın erken saatlerinde sahilde oturmayı sever.

トムは早朝にビーチに座って過ごすのが好きだ。

Bikinili güzel kız sahilde bir göz açıcı idi.

ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。

Yılın hangi zamanında genellikle sahilde zaman geçirmek istersin?

海辺で時を過ごしたいのは、通常、一年のうちのどの時期ですか？

- Bugün sahilde koşmak istiyorum.
- Bugün plajda koşmak istiyorum.

今日は海辺を走りたい。

Tom ve Mary sahilde bir kum kalesi inşa ettiler.

- トムとメアリーはビーチで砂の城を作った。
- トムとメアリーは砂浜で砂の城を作った。

- Akşam yemeğinden sonra sahilde yürüyelim.
- Akşam yemeğinden sonra kumsalda yürüyelim.

食事のあと浜辺へ散歩に行こう。