Translation of "Olmamasıdır" in Japanese

Sorun paramızın olmamasıdır.

- 問題はお金がないということです。
- 困った事に私たちはお金がありません。

Sorun onların vaktinin olmamasıdır.

困ったことは、彼らに時間がないことです。

Sorun onların parasının olmamasıdır.

困ったことは、彼らにお金がないことです。

Gerçek yanımda para olmamasıdır.

実はお金の持ちあわせがないのです。

Sorun onun hiç parasının olmamasıdır.

困ったことに彼は金を持ってない。

Sorun şu an yanımda paramın olmamasıdır.

困ったことに私は今お金の持ち合わせがない。

Sorun bu gece kalacak bir yerimizin olmamasıdır.

困ったことに今晩泊まる宿がありません。