Translation of "Konuşmamalısın" in Japanese

Burada konuşmamalısın.

ここでしゃべらない方がいい。

- Ağzın doluyken konuşmamalısın.
- Ağzın dolu konuşmamalısın.

- 口に物をほおばって話してはいけない。
- 口にものを入れて話をしてはいけない。
- 口にものを入れたまま話してはいけません。
- 口いっぱいに食物をいれたままで喋ってはいけません。

Jack'in arkasından konuşmamalısın.

影で人の話をしてはいけないよ。

İnsanların arkasından konuşmamalısın.

陰で人のうわさをするべきでない。

Yüksek sesle konuşmamalısın.

大声で話してはいけない。

Ağzın doluyken konuşmamalısın.

口の中を食べものでいっぱいにしたまましゃべってはいけません。

Çok yüksek sesle konuşmamalısın.

そんな大声で話すべきではない。

Diğerlerinin ardından kötü konuşmamalısın.

他人の陰口をきいてはいけません。

Masada dolu ağızla konuşmamalısın.

食事中には口にいっぱい食べ物を入れたままでしゃべってはいけない。

Onun hakkında böyle kötü konuşmamalısın.

そんなに彼の悪口を言うべきではありません。

Bir insanın arkasından kötü konuşmamalısın.

当人のいないところで悪口を言うべきでない。

Bu konuyu hiç kimseyle konuşmamalısın.

このことは誰にも話してはいけない。

- Ders sırasında Japonca konuşmamalısın.
- Ders sırasında Japonca konuşmamalısınız.
- Ders esnasında Japonca konuşmamalısın.
- Ders esnasında Japonca konuşmamalısınız.

その授業中は日本語を話してはいけません。