Translation of "Karşılaşırım" in Japanese

Bazen onunla kulüpte karşılaşırım.

僕は時おりクラブで彼に出会います。

Onunla ara sıra kulüpte karşılaşırım.

僕は時おりクラブで彼に出会います。

Ben zaman zaman onunla karşılaşırım.

私は時々彼にあいます。

Zaman zaman okulda onunla karşılaşırım.

私は時おり学校で彼に会う。

Ara sıra onunla okulda karşılaşırım.

私は時折学校で彼女に会う。

Oraya ne zaman gitsem, onunla karşılaşırım.

そこに行くたびに彼女に会う。

Ben, zaman zaman onunla kulüpte karşılaşırım.

私は時々クラブで彼に会う。