Translation of "Gençliğimde" in Japanese

Gençliğimde aylak olduğuma pişmanım.

私は若い頃怠惰であったことを後悔している。

Gençliğimde çok çalışsaydım şimdi başarılı olurdum.

もし私が若い頃一生懸命に働いていたならば、今頃は成功しているだろうに。

Gençliğimde pek çok kitap okudum; Kendi tarzımda bir bilimciyim.

私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。