Translation of "Branş" in Japanese

Asıl branş alanın nedir?

君の専攻分野は何ですか。

Fransızcayı asıl branş olarak alacağım.

私はフランス語を専攻するつもりです。

Öğrenci ana branş olarak felsefe okuyor.

その学生は哲学を専攻している。

Üniversitede asıl branş olarak neyi planlıyorsun?

大学では何を専攻するつもりですか。

Kate asıl branş olarak Almancayı alıyor.

ケイトはドイツ語を専攻している。

Üniversitede ana branş olarak ne seçtin?

- 大学では何を専攻されましたか。
- 大学時代の専攻は何でしたか？
- 大学では何を専攻されていたんですか？
- 大学では何を専攻してたの？

Esas branş olarak hangi konuyu seçtin?

あなたは何の科目を専攻しているのですか。

O asıl branş olarak organik kimya okuyor.

彼女は有機化学を専攻している。

O, Fransız edebiyatını asıl branş olarak almaktadır.

彼女はフランス文学を専攻している。

O, modern edebiyatı asıl branş olarak alıyor.

彼は近代文学を専攻している。

O, ana branş olarak çocuk psikolojisi eğitimi alıyor.

- 彼女は児童心理学専攻だ。
- 彼女はね、児童心理学を専攻してるのよ。

Kuzenim Teddy Fransızcayı üniversitede asıl branş olarak aldı ve bir yıl Paris'te okudu.

いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。