Translation of "Bitirmedin" in Japanese

Ödevini yapmayı bitirmedin mi daha?

- 君はもう宿題を終えたのか。
- 君はもう宿題をし終えたのですか。

Ev ödevini hâlâ bitirmedin mi?

- 宿題はもう終わりましたか。
- 宿題はもう終わったのですか。
- 宿題はもうしてしまいましたか。
- 君はもう宿題をみな済ませましたか。
- 君はもう宿題をし終えたのですか。
- もう宿題を終えましたか。
- もう宿題を済ませてしまったのですか。
- もう宿題をすませたの？
- あなたはもう宿題を終えましたか。

İngilizce ödevini daha bitirmedin mi?

あなたは英語の宿題をもう終えましたか。

Mektubu yazmayı daha bitirmedin mi?

あなたはもう手紙を書き終えましたか。