Translation of "Beklemiyordu" in Japanese

Tom yarışı kazanmayı beklemiyordu.

トムはレースに勝つとは思っていなかった。

O kadar uzun yaşamayı beklemiyordu.

彼はそんなに長生きしようとは思わなかった。

Tom Mary'ye âşık olmayı beklemiyordu.

- トムは自分がメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。
- トムは自分がメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。
- トムは自分がメアリーに惚れるとは思ってもいなかった。

Hiç kimse faiz oranlarında böylesine keskin bir düşüş beklemiyordu.

そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった。