Translation of "Arda" in Japanese

Onlar art arda düştüler.

彼らは次々に倒れた。

Onlar art arda gittiler.

彼らは次々と出発した。

Onlar art arda başladılar.

彼らは次々と出発した。

Onlar art arda geldiler.

彼らは次々に到着した。

Lütfen art arda sıraya girin.

一列に並んで下さい。

Onlar art arda buraya geldiler.

彼らは次から次へとここへやってきた。

Onlar art arda içeri girdiler.

彼らは次々に入って来た。

Gelecek pazartesi ve salı art arda tatil.

来週の月曜と火曜は連休だ。

- Otobüsler peş peşe ayrıldılar.
- Otobüsler art arda ayrıldı.

バスは次々と出発した。

- Onların galibiyet serileri bittiği için art arda 10 oyun kaybettiler.
- Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.

彼らは連勝記録が途切れてから１０連敗している。