Translation of "şiirleri" in Japanese

Kısa şiirleri severim.

- 私は短詩が好きです。
- 私は短い詩が好きです。

Yoko bazı şiirleri Japoncadan İngilizceye çevirdi.

ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。

- Bir şiiri başka bir dile çevirmek zordur.
- Bir şiiri diğer bir dile çevirmek zordur.
- Şiirleri başka bir dile çevirmek zordur.

- 詩を別の言語に翻訳するのは難しい。
- 詩を他の言語に翻訳するのは難しい。