Examples of using "İletişim" in a sentence and their japanese translations:
私には彼と連絡を取ることができない。
トムと連絡が取れない。
「お問い合わせ」ページを探しましょう
電話はひとつの通信手段である。
感染の拡大を抑え、
コミュニケーションなしに進展はあり得ない。
- 言葉は伝達の手段である。
- 言語は伝達の手段である。
- 言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
深海で交信するためだ
人間も色々な方法で伝達し会う。
身振りもコミュニケーションのもう一つの方法である。
- 私たちは言語という手段を使って意志の疎通をします。
- 私たちは、言語という手段を使って意思の疎通をします。
- 我々は言語で意思を伝える。
- 我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。
- 私たちは様々な方法で、お互いの意思疎通を図ることができます。
意志を伝え合うために、私たちは言葉を使うのです。
やってみたが、彼と連絡をとることができなかった。
彼らは何年もの間お互いに連絡していた。
彼らは互いに文通している。
トムは死者と交信することができると言っている。
私たちは言葉によって意志を伝える。
警察に連絡した方がよい。
ご主人と交信なさりたいんですね。
連絡先をここに書いてください。
着きしだい君に連絡するよ。
聴覚障害者の問題や 意思疎通の方法について 見当もつかない親たちです
(エメット) これは新しい 参加の方法です
こういう１対１の コミュニケーションだけでなく
彼らが月の後ろにいる間、乗組員と通信することは不可能でした。
フライトの終わりに 私達は連絡先を交換しました
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
彼女は先生達とよく意思の疎通をはかっている。
- 彼は色々な種類の人と接触する。
- 彼はいろいろな人種の人と接触している。
- 彼はいろいろな人種の人とコンタクトを取っている。
パイロットは無線で空港と情報を交換する。
言葉は意思を伝える最も重要な方法の一つだ。
しばしば手紙で連絡しあっている。
姿は見えないが 闇に潜む動物の声だ
異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです。
その飛行機からの通信が突然とだえた。
彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
近い将来、テレビ電話でお互いに意志疎通ができるようになるだろう。
その音は町の反対側にいる 仲間にも聞こえる
若者と老人の間にはコミュニケーションの欠如がある。
台風で本土との通信が絶えた。
失礼ですが、お名前とご連絡先を伺ってもよろしいでしょうか？
現代の情報及び交通網のおかげで世界はますます小さくなっている。
人々がどのように生活し 人間関係を築いたかといった話題で
サイトは11の言語に対応しており 数百万回 閲覧されています
調教師とイルカはお互いに私たちが予想したよりはるかにコミュニケーションを上手にをした。
新聞・テレビ・ラジオは、マス・メディアと呼ばれる。
パターソン博士は手話を使ってゴリラと意志を通じ合った。
日本の第三世代の通信方式は、W－CDMAとCDMA２０００がある。
彼らは自分たちの新しいコンセプトを広めるためにあるコミュニケーションポリシーを採用した。
コミュニケーションによって どれほど 素晴らしいものになるかということだね
絶え間ない通信の問題によりテストは中止され、コマンドパイロットのガスグリソムは
私が電話したときパメラは家にいたに違いないのに、電話に出なかった。
しかし文明が一層複雑になってくると、よりよい伝達方法が必要になってきた。
しかしながら、伝達の手段として言語を持っているのは、人間だけである。
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
一般に、医者と患者との間の意思の疎通は治療の最も大切な部分である。
緊急を要する処置が必要な場合、どなたに連絡を取ればよろしいですか？
人間は伝えたい内容がたくさんあり、その方法もたくさん持っている。
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
騒がしいジャングルでの 彼らの連絡手段は― 最近になって やっと解明されてきた
去年は、他人とどうやってコミュニケーション取ればいいか忘れてしまいかけるくらい、それほど長い間僕は孤独に過ごした。