Translation of "ölümüyle" in Japanese

Oyun, kahramanın ölümüyle sonuçlanıyor.

- その劇は主人公の死で終わる。
- その舞台は主人公の死で幕を閉じる。

Onun ani ölümüyle donakaldım.

彼女の急死で私は一時何も考えられなかった。

Mektup onun ölümüyle ilgili onu bilgilendirdi.

その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。

Lütfen babanızın ölümüyle ilgili başsağlığımızı kabul edin.

御尊父の死に謹んで哀悼の意を表します。

Lütfen, babanızın ölümüyle ilgili baş sağlığı dileklerimi kabul edin.

ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。