Translation of "Soluk" in Italian

Soluk alamıyorum.

- Sono a corto di fiato.
- Io sono a corto di fiato.

Tom soluk aldı.

- Tom ha inalato.
- Tom inalò.

O hep soluk görünüyor.

- Sembra sempre pallida.
- Lei sembra sempre pallida.

Bu bitki soluk görünüyor.

Questa pianta sembra malata.

Tom soluk, değil mi?

Tom è pallido, vero?

Tom uzun bir soluk aldı.

Tom trasse un profondo respiro.

Mary soluk mavi bir elbise giydi.

Mary indossava un vestito blu chiaro.

- Nefes alın.
- Soluk alın.
- Nefesinizi çekin.

- Inspira.
- Inspiri.
- Inspirate.

- Nefes aldım.
- Soluk aldım.
- İçime çektim.

- Ho inspirato.
- Inspirai.

- Bu yeni bir soluk getirir.
- Bu fark yaratır.

Fa una grande differenza.

Fakat bu soluk ışık yerde yemek arayan hayvanlara pek fayda etmez.

Ma questa tenue luce non aiuta molto gli animali in cerca di cibo al suolo.

- Hızlı hızlı soluyordu.
- Nefes nefese kalmıştı.
- Soluk soluğa kalmıştı.
- Nefes nefeseydi.

- Stava ansimando.
- Lei stava ansimando.

- Tom nefes nefeseydi.
- Tom nefes nefese kalmıştı.
- Tom soluk soluğa kalmıştı.

Tom era senza fiato.

- Tom hızlı hızlı soluyordu.
- Tom nefes nefeseydi.
- Tom nefes nefese kalmıştı.
- Tom soluk soluğa kalmıştı.

- Tom stava ansimando.
- Tom ansimava.