Translation of "Sıcaklık" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Sıcaklık" in a sentence and their italian translations:

Sıcaklık nedir?

Qual è la temperatura?

Sıcaklık düşüyor.

- La temperatura cala.
- La temperatura è in calo.

Sıcaklık yükseliyor.

La temperatura è in aumento.

Birlikten sıcaklık doğar.

C'è calore nei numeri.

Sıcaklık aniden düştü.

- La temperatura è calata all'improvviso.
- La temperatura è calata improvvisamente.

Sıcaklık, yiyecek... ...ve güvenlik.

calore, cibo e riparo.

Sıcaklık birkaç derece düştü.

La temperatura scese di parecchi gradi.

Yarın sıcaklık ne olacak?

Che temperatura ci sarà domani?

Burada ortalama sıcaklık nedir?

Qual è la temperatura media qui?

Sıcaklık benim uyumamı engelliyor.

Il caldo mi impedisce di dormire.

Sıcaklık bir termometreyle ölçülür.

La temperatura viene misurata con un termometro.

Sıcaklık üç derece düştü.

- La temperatura è scesa di tre gradi.
- La temperatura scese di tre gradi.

Şu anda sıcaklık nedir?

- Qual è la temperatura ora?
- Qual è la temperatura adesso?

Yüzeydeki sıcaklık 62 dereceye ulaşabiliyor.

La temperatura in superficie può arrivare a 63 °C.

Şafağın sökmesiyle... ...sıcaklık tepeye fırlıyor.

All'alba, la temperatura si alza velocemente.

Sıcaklık gölgede 30 dereceyi geçiyor.

La temperatura sorpassa i trenta gradi all'ombra.

Sıcaklık bugün oldukça yüksek olacak.

La temperatura sarà abbastanza alta oggi.

Tam sıcaklık 22,68 santigrat derecedir.

La temperatura esatta è di 22,68 gradi Celsius.

Banyo yapıyormuş gibi sıcaklık yavaşça artırılmalı,

riscaldandola man mano come in un bagno caldo

Sıcaklık eksi 10'a düşmüş durumda.

Ora la temperatura è di -10 gradi.

Termometre, sıcaklık ölçmek için bir araçtır.

Il termometro è uno strumento che misura la temperatura.

Şimdi sıcaklık sıfırın altında on derece.

- Ci sono dieci gradi sotto zero ora.
- Ci sono dieci gradi sotto zero adesso.

Sıcaklık burada eksi 30 dereceye kadar düşebiliyor.

Le temperature possono scendere fino a -30 gradi

Ama sıcaklık cidden öldürücü. 62 dereceye ulaşabiliyor

Ma il caldo è davvero letale. Può arrivare fino a 63 °C,

Birkaç gün sonra ise sıcaklık sıfırın altındaydı.

Pochi giorni dopo, le temperature scesero sotto lo zero.

Geçen ay Oxford'daki ortalama sıcaklık 18 dereceydi.

Il mese scorso la temperatura media di Oxford è stata di 18C.

Bugün sıcaklık 30 santigrat dereceye kadar yükseldi.

- Oggi la temperatura è salita a 30 gradi Celsius.
- Oggi la temperatura è salita a trenta gradi Celsius.

Yine de sıcaklık donma noktasının sadece biraz üstünde.

Tuttavia, le temperature sono appena superiori allo zero.

Sıcaklık düzenli olarak eksi 40 derecelere kadar düşüyor.

La temperatura scende regolarmente sotto i -40 gradi.

Bizi alevli güneşin altında pişirecek çılgın sıcaklık dalgaları.

microonde impazzite di calore che ci cucineranno sotto un sole torrido.

Sıcaklık ne kadar artarsa ağaçlar atmosfere o kadar su salıyor.

Più fa caldo e più acqua viene rilasciata nell'atmosfera dagli alberi.

Fahrenheit, termometreyi bulan Alman bir mucittir. Aynı zamanda onun ismi bir sıcaklık birimine verilmiştir.

- Fahrenheit è un inventore tedesco che ha inventato il termometro. Allo stesso tempo, il suo nome è stato dato a un'unità di temperatura.
- Fahrenheit è un inventore tedesco che inventò il termometro. Allo stesso tempo, il suo nome è stato dato a un'unità di temperatura.