Translation of "Ofisimde" in Italian

Ofisimde olacağım.

- Sarò nel mio ufficio.
- Io sarò nel mio ufficio.

Ofisimde bekle.

- Aspetta nel mio ufficio.
- Aspettate nel mio ufficio.
- Aspetti nel mio ufficio.

Onu ofisimde istiyorum.

- Lo voglio nel mio ufficio.
- Io lo voglio nel mio ufficio.

Benim ofisimde konuşalım.

Parliamo nel mio ufficio.

Benimle ofisimde buluş.

Incontriamoci nel mio ufficio.

Dün ofisimde çalıştım.

- Ho lavorato nel mio ufficio ieri.
- Io ho lavorato nel mio ufficio ieri.

Belgeleri ofisimde bırakın.

- Lascia i documenti nel mio ufficio.
- Lasciate i documenti nel mio ufficio.
- Lasci i documenti nel mio ufficio.

Ben onu ofisimde istiyorum.

- La voglio nel mio ufficio.
- Io la voglio nel mio ufficio.

Ben seni ofisimde istiyorum.

- La voglio nel mio ufficio.
- Io la voglio nel mio ufficio.
- Ti voglio nel mio ufficio.
- Io ti voglio nel mio ufficio.
- Vi voglio nel mio ufficio.
- Io vi voglio nel mio ufficio.

Seni ofisimde görebilir miyim?

- Posso vederti nel mio ufficio?
- Posso vedervi nel mio ufficio?
- Posso vederla nel mio ufficio?
- Ti posso vedere nel mio ufficio?
- Vi posso vedere nel mio ufficio?
- La posso vedere nel mio ufficio?

Seninle ofisimde konuşmak istiyorum.

- Voglio scambiare due parole con te nel mio ufficio.
- Io voglio scambiare due parole con te nel mio ufficio.
- Voglio scambiare due parole con voi nel mio ufficio.
- Io voglio scambiare due parole con voi nel mio ufficio.
- Voglio scambiare due parole con lei nel mio ufficio.
- Io voglio scambiare due parole con lei nel mio ufficio.

Bütün gün ofisimde olabilirim.

Potrei essere nel mio ufficio per tutto il giorno.

Onları ofisimde görmek istiyorum.

- Voglio vederli nel mio ufficio.
- Voglio vederle nel mio ufficio.
- Li voglio vedere nel mio ufficio.
- Le voglio vedere nel mio ufficio.

Onu ofisimde görmek istiyorum.

- Voglio vederlo nel mio ufficio.
- Lo voglio vedere nel mio ufficio.

Bu sabah ofisimde değildim.

- Non ero nel mio ufficio stamattina.
- Io non ero nel mio ufficio stamattina.
- Non ero nel mio ufficio questa mattina.
- Io non ero nel mio ufficio questa mattina.

Seni ofisimde biraz görebilir miyim?

Posso parlarti un attimo nel mio ufficio?

Onlara bugün ofisimde olmadığını söyle.

- Digli che non sono nel mio ufficio oggi.
- Ditegli che non sono nel mio ufficio oggi.
- Gli dica che non sono nel mio ufficio oggi.
- Di' loro che non sono nel mio ufficio oggi.
- Dite loro che non sono nel mio ufficio oggi.
- Dica loro che non sono nel mio ufficio oggi.

Dün ofisimde gördüğün adam Belçikalıdır.

- L'uomo che hai visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio.
- L'uomo che ha visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio.
- L'uomo che avete visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio.

Ofisimde sana bir şey göstermek istiyorum.

Voglio mostrarti una cosa nel mio ufficio.

- Tom benim ofisimde.
- Tom benim büromdadır.

Tom è nel mio ufficio.

Her ikinizi de ofisimde görmek istiyorum.

- Voglio vedervi entrambi nel mio ufficio.
- Voglio vedervi entrambe nel mio ufficio.

- Saat 10'da ofisimde olacağım.
- Saat 10'da büromda olacağım.

- Sarò nel mio ufficio a partire dalle dieci.
- Io sarò nel mio ufficio a partire dalle dieci.