Translation of "Kardeşine" in Italian

O, erkek kardeşine kızdı.

- Si è arrabbiato con suo fratello.
- Lui si è arrabbiato con suo fratello.
- Si arrabbiò con suo fratello.
- Lui si arrabbiò con suo fratello.

Sadece kız kardeşine benziyorsun.

- Sei proprio come tua sorella.
- È proprio come sua sorella.
- Siete proprio come vostra sorella.

O, erkek kardeşine benziyor.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lei assomiglia a suo fratello.

Kardeşine muziplik yapmayı bırak.

- Smetti di fare scherzi a tuo fratello.
- Smetti di fare scherzi a tua sorella.

Tom kız kardeşine yazacak.

Tom scriverà a sua sorella.

Kız kardeşine benden selam söyle.

- Saluta tua sorella da parte mia.
- Saluti sua sorella da parte mia.
- Salutate vostra sorella da parte mia.

O, hikayeyi erkek kardeşine anlattı.

- Ha raccontato a suo fratello la storia.
- Lui ha raccontato a suo fratello la storia.
- Raccontò a suo fratello la storia.
- Lui raccontò a suo fratello la storia.

Tom tıpatıp erkek kardeşine benziyor.

Tom assomiglia esattamente a suo fratello.

Tom erkek kardeşine çok benzemiyor.

Tom non assomiglia molto a suo fratello.

Tom kesinlikle erkek kardeşine benziyor.

Tom assomiglia proprio a suo fratello.

Kız kardeşine iyi bak Tom.

Prenditi cura di tua sorella, Tom.

Tom erkek kardeşine hiç benzemiyor.

- Tom non è per niente come suo fratello.
- Tom non è per nulla come suo fratello.

- O, tam olarak erkek kardeşine benziyor.
- O tam olarak erkek kardeşine benziyor.

- Lui assomiglia proprio a suo fratello.
- Assomiglia esattamente a suo fratello.
- Lui assomiglia esattamente a suo fratello.

Annesine ve kız kardeşine bakmak zorunda.

- Deve mantenere sua madre e sua sorella.
- Lui deve mantenere sua madre e sua sorella.

Yazar kitabı kız kardeşine ithaf etti.

- L'autore dedicò il libro a sua sorella.
- L'autore ha dedicato il libro a sua sorella.

Onun, kız kardeşine vurmasına izin vermeyin.

- Non lasciare che picchi sua sorella.
- Non lasciate che picchi sua sorella.
- Non lasci che picchi sua sorella.

Git ve erkek kardeşine yardım et.

- Vai ad aiutare tuo fratello.
- Vada ad aiutare suo fratello.
- Andate ad aiutare vostro fratello.

Git ve kız kardeşine yardım et.

- Vai ad aiutare tua sorella.
- Vada ad aiutare sua sorella.
- Andate ad aiutare vostra sorella.

Tom küçük erkek kardeşine eziyet ederdi.

Tom tormentava il suo fratello più giovane.

Mary bebek kız kardeşine karşı çok kibardır.

- Mary è molto cortese con la sua sorellina.
- Mary è molto garbata con la sua sorellina.

İçeri gir ve kız kardeşine yardım et.

- Vai dentro ad aiutare tua sorella.
- Vada dentro ad aiutare sua sorella.
- Andate dentro ad aiutare vostra sorella.

- Başlangıçta, yanlışlıkla seni erkek kardeşine benzettim.
- Başlangıçta seni erkek kardeşinle karıştırdım.
- Başlangıçta seni erkek kardeşine benzettim.

All'inizio ti ho scambiato per tuo fratello.

Ona sır vermek için erkek kardeşine yeterince güvenmiyordu.

- Lui non si fidava abbastanza di suo fratello per confidarsi con lui.
- Non si fidava abbastanza di suo fratello per confidarsi con lui.

Lucy'nin annesi, ona küçük kız kardeşine bakmasını söyledi.

La madre di Lucy le dice di prendersi cura della sua sorella più giovane.

O, küçük erkek kardeşine resmini bitirmesi için yardım etti.

Ha aiutato il suo fratellino a finire il suo dipinto.

Ev ödevini yapması için genellikle kız kardeşine yardım eder.

- Di solito aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.
- Lei di solito aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.
- Solitamente aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.
- Lei solitamente aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.