Translation of "Gemiye" in Italian

Gemiye selam!

- Ehi della nave!
- Ehi a bordo!

Gemiye dönelim.

- Torniamo alla nave.
- Ritorniamo alla nave.
- Torniamo sulla nave.
- Ritorniamo sulla nave.

Gemiye gel.

- Vieni a bordo.
- Venite a bordo.
- Venga a bordo.

Gemiye gidiyorum.

- Sto salendo a bordo.
- Io sto salendo a bordo.

Gemiye gelelim.

- Lasciaci venire a bordo.
- Lasciateci venire a bordo.
- Ci lasci venire a bordo.

Gemiye gelsinler.

- Lasciali venire a bordo.
- Lasciale venire a bordo.
- Lasciateli venire a bordo.
- Lasciatele venire a bordo.
- Li lasci venire a bordo.
- Le lasci venire a bordo.

Gemiye geleyim.

- Lasciami venire a bordo.
- Lasciatemi venire a bordo.
- Mi lasci venire a bordo.

Gemiye gelsin.

- Lascialo venire a bordo.
- Lasciatelo venire a bordo.
- Lo lasci venire a bordo.

Büyük bir gemiye

al prezzo di centinaia di milioni di dollari l'uno,

Gemiye binme zamanı.

È ora di salire a bordo.

Gemiye ne oldu?

Cos'è successo alla nave?

Biz gemiye dönüyoruz.

- Stiamo tornando alla nave.
- Stiamo ritornando alla nave.

Gemiye geri dönün.

- Ritorna alla nave.
- Ritorni alla nave.
- Ritornate alla nave.

O şimdi gemiye bindi.

- Ora è a bordo della nave.
- Lui ora è a bordo della nave.
- Adesso è a bordo della nave.
- Lui adesso è a bordo della nave.

Yolcuların hepsi gemiye bindi.

- I passeggeri sono tutti saliti a bordo della nave.
- I passeggeri salirono tutti a bordo della nave.

Biz gemiye geri gitmeliyiz.

Dovremmo tornare alla nave.

Biz bir gemiye bindik.

- Siamo andati a bordo di una nave.
- Siamo andate a bordo di una nave.
- Andammo a bordo di una nave.

Gemiye geri dönüyor muyuz?

Stiamo tornando alla nave?

Bütün turistler gemiye bindiler mi?

I turisti sono andati tutti a bordo?

Onların gemiye binmesini gördün mü?

- Li hai visti andare a bordo?
- Li ha visti andare a bordo?
- Li avete visti andare a bordo?
- Le hai viste andare a bordo?
- Le ha viste andare a bordo?
- Le avete viste andare a bordo?

Onun gemiye binişini gördün mü?

- L'hai visto salire a bordo?
- L'ha visto salire a bordo?
- Lo avete visto salire a bordo?

- Aşağıda yolcu kalmasın!
- Haydi binin!
- Herkes gemiye!

Tutti a bordo!

Petrol taşıyan bir gemiye petrol tankeri denir.

Una nave che trasporta petrolio è detta petroliera.

Tom, üç çocuğu ile birlikte gemiye bindi.

- Tom si è imbarcato sulla nave assieme ai suoi tre figli.
- Tom si imbarcò sulla nave assieme ai suoi tre figli.

- Bu geminin yeni bir kaptana ihtiyacı var.
- Bu gemiye yeni bir kaptan şart.
- Bu gemiye yeni bir kaptan lazım.

Questa nave ha bisogno di un nuovo capitano.

Dünyadaki en büyük gemiye "Harmony of the Seas" denilmektedir. O, 2015 yılında denize indirildi.

La più grande nave da crociera al mondo si chiama "Harmony of the Seas". È stata inaugurata nell'anno 2015.