Translation of "Gazete" in Italian

Gazete nerede?

Dov'è il giornale?

- Bir gazete aldılar.
- Onlar bir gazete aldılar.

- Hanno comprato un giornale.
- Loro hanno comprato un giornale.

Gazete hikayeyi nakletmedi.

- Il giornale non ha comunicato la storia.
- Il giornale non comunicò la storia.

O gazete dağıtır.

- Consegna giornali.
- Lui consegna giornali.

Bana gazete alın.

- Portami il giornale.
- Portatemi il giornale.
- Mi porti il giornale.

O gazete okuyor.

Sta leggendo il giornale.

Tom gazete okuyor.

Tom sta leggendo un giornale.

Bir gazete aldılar.

- Hanno comprato un giornale.
- Loro hanno comprato un giornale.

Ben gazete okuyorum.

- Sto leggendo il giornale.
- Io sto leggendo il giornale.

Gazete almaya git.

- Vai a prendere il giornale.
- Vada a prendere il giornale.
- Andate a prendere il giornale.

Çok gazete okumam.

- Non leggo molto i giornali.
- Io non leggo molto i giornali.

Gazete ilanı bastı.

I giornali stamparono la proclamazione.

Bu gazete ücretsizdir.

- Questo giornale è gratuito.
- Questo giornale è libero.
- Questo giornale è gratis.

Tom gazete satıyor.

Tom vende giornali.

Bu gazete değil.

Questa non è carta.

O gazete değil.

- Non è carta.
- Quella non è carta.

Gazete ne kadar?

- Quanto costa il giornale?
- Quanto viene il giornale?

Her sabah gazete bayinde bir gazete satın alıyorum.

Ogni mattina compro un giornale in un'edicola.

- Tom bir gazete aldı.
- Tom gazete satın aldı.

- Tom ha comprato un giornale.
- Tom comprò un giornale.

- O, her sabah gazete okur.
- Her sabah gazete okur.

Legge il giornale tutte le mattine.

Hangi gazete için çalışıyorsunuz?

- Per quale giornale lavori?
- Per quale giornale lavorate?

O, gazete okumayı sever.

- Gli piace leggere i giornali.
- A lui piace leggere i giornali.

Tom gazete büfesinin yanında.

- Tom è vicino alla bancarella di giornali.
- Tom è vicino all'edicola.

O, bir gazete okuyordu.

Stava leggendo un giornale.

Yemek yerken gazete okurum.

- Leggo un giornale mentre mangio.
- Io leggo un giornale mentre mangio.
- Ho letto un giornale mentre mangiavo.
- Io ho letto un giornale mentre mangiavo.

Gazete aboneliğimi iptal ettim.

Ho annullato il mio abbonamento al giornale.

Hangi gazete için çalışıyorsun?

- Per quale giornale lavori?
- Per quale giornale lavorate?
- Per quale giornale lavora?

Tom gazete satın aldı.

- Tom ha comprato un giornale.
- Tom comprò un giornale.

Tom asla gazete okumaz.

Tom non legge mai il giornale.

Ben bir gazete okumuyorum.

- Non sto leggendo un giornale.
- Io non sto leggendo un giornale.

O bugünkü gazete mi?

Quello è il giornale di oggi?

Adam bir gazete okuyor.

L'uomo sta leggendo un giornale.

Tom dün gazete okumadı.

Tom non ha letto il giornale ieri.

Bir adam gazete okuyor.

- Un uomo sta leggendo un giornale.
- Un uomo sta leggendo il giornale.

O bir gazete okuyor.

Sta leggendo un giornale.

Her sabah gazete okurum.

- Leggo il giornale ogni mattina.
- Io leggo il giornale ogni mattina.
- Leggevo il giornale ogni mattina.
- Io leggevo il giornale ogni mattina.

Bugün gazete okudun mu?

- Hai già letto il giornale oggi?
- Tu hai già letto il giornale oggi?
- Ha già letto il giornale oggi?
- Lei ha già letto il giornale oggi?
- Avete già letto il giornale oggi?
- Voi avete già letto il giornale oggi?

- Gazeteyi okuyacağım.
- Gazete okuyacağım.

Leggerò il giornale.

- Ben kafede gazete okuyorum.
- Ben kafede oturuyorum ve gazete okuyorum.

- Sto leggendo il giornale nella caffetteria.
- Io sto leggendo il giornale nella caffetteria.

- Şurada gazete okuyan adam benim amcam.
- Şurada gazete okuyan adam benim dayım.
- Orada gazete okuyan adam benim amcam.

L'uomo che sta leggendo un giornale laggiù è mio zio.

Bu haberi gazete okurken öğrendi.

Ha saputo la notizia leggendo il giornale.

Babam her sabah gazete okur.

Mio padre legge il giornale ogni mattina.

Tom oturdu ve gazete okudu.

Tom si è seduto e ha letto il giornale.

Tom her sabah gazete okur.

Tom legge il giornale ogni mattina.

Gazete onun intihar ettiğini söylüyor.

- Il giornale dice che si è suicidato.
- Il giornale dice che lui si è suicidato.

O eski gazete yığınından kurtulun.

- Sbarazzati di quel mucchio di vecchi giornali.
- Sbarazzatevi di quel mucchio di vecchi giornali.
- Si sbarazzi di quel mucchio di vecchi giornali.

O bir gazete satın aldı.

- Ha comprato un giornale.
- Lei ha comprato un giornale.

Tom pijamasının içinde gazete okuyordu.

Tom stava leggendo un giornale in pigiama.

Tom her gün gazete okur.

Tom legge il giornale ogni giorno.

Biz bir gazete satın aldık.

- Abbiamo comprato un giornale.
- Comprammo un giornale.

Birçok gazete muhabiri duruşmaya katıldı.

- Molti giornalisti hanno presenziato al processo.
- Molti giornalisti hanno partecipato al processo.
- Molti giornalisti parteciparono al processo.

- Gazete okurken gözlük takma alışkanlığı var.
- Gazete okurken gözlük takmayı prensip edinmiştir.

- Fa una regola di indossare gli occhiali quando legge un giornale.
- Lui fa una regola di indossare gli occhiali quando legge un giornale.

- Onun yemeklerde gazete okuma alışkanlığı vardır.
- O yemek süresince gazete okuma alışkanlığına sahiptir.

- Lui ha l'abitudine di leggere il giornale durante i pasti.
- Ha l'abitudine di leggere il giornale mentre mangia.

Çok iyi bir gazete, değil mi?

È un giornale molto buono, vero?

O yerel gazete için kitap eleştirmeni.

- È il critico di libri per il giornale locale.
- Lui è il critico di libri per il giornale locale.

O, yerel gazete için yazılar yazar.

- Scrive articoli per il giornale locale.
- Lui scrive articoli per il giornale locale.

İngilizce olarak yazılmış bir gazete aldım.

Ho comprato un giornale scritto in inglese.

O dükkân gazete ve dergi satar.

Quel negozio vende giornali e riviste.

O yemek yerken gazete okuma alışkanlığında.

Lui è solito leggere il giornale mentre sta mangiando.

O, yemekler sırasında gazete okumaya alışmış.

Lui è solito leggere il giornale durante i pasti.

Bu dünkü gazete. Bugünün gazetesi nerede?

Questo è il giornale di ieri. Dov'è il giornale di oggi?

Bazı insanlar televizyon izlerken gazete okurlar.

Alcune persone leggono il giornale mentre guardano la televisione.

Bugünkü gazete bir tayfun geldiğini söylüyor.

Il giornale di oggi dice che sta arrivando un tifone.

Onun yemek yerken gazete okuma alışkanlığı vardır.

Lui ha l'abitudine di leggere il giornale mentre mangia.

Ben gidip bir gazete satın almak zorundayım.

- Devo andare a comprare un giornale.
- Io devo andare a comprare un giornale.

Ben gazete satın almak için dışarı çıkıyorum.

- Sto uscendo a comprare il giornale.
- Io sto uscendo a comprare il giornale.

Tom sabah kahvaltısı yaparken genellikle gazete okur.

Tom di solito legge dei giornali quando fa colazione.

Orada kitap, dergi ve gazete satın aldım.

- Ci ho comprato libri, riviste e giornali.
- Là ho comprato libri, riviste e giornali.

Tom, Mary'ye eski bir gazete makalesi gösterdi.

- Tom mostrò a Mary un vecchio articolo di giornale.
- Tom ha mostrato a Mary un vecchio articolo di giornale.

Bu gazete gittikçe daha az kopya satıyor.

Questo giornale vende sempre meno copie.

- Ben gazete okuyorum.
- Gazeteyi okumaktayım.
- Gazeteyi okuyorum.

- Sto leggendo il giornale.
- Io sto leggendo il giornale.

Zamana ayak uydurabileyim diye her gün gazete okurum.

- Leggo il giornale tutti i giorni per stare al passo coi tempi.
- Leggo un giornale tutti i giorni per tenermi aggiornata.