Translation of "Edersiniz" in Italian

Ne tavsiye edersiniz?

- Cosa mi consigliate?
- Cosa mi consiglia?

Özgüveni nasıl inşa edersiniz?

Come si costruisce la fiducia in se stessi?

Daha fazla kâr edersiniz.

farai maggiori profitti,

Bunu nasıl test edersiniz?

Come lo dimostrate?

Hangi şarkıcıyı tercih edersiniz?

- Quale cantante preferisci?
- Quale cantante preferisce?
- Quale cantante preferite?

Siz bize yardım edersiniz.

- Ci aiuti.
- Tu ci aiuti.
- Ci aiuta.
- Lei ci aiuta.
- Ci aiutate.
- Voi ci aiutate.

Ne içmeyi arzu edersiniz?

- Cosa vuoi bere?
- Tu cosa vuoi bere?
- Cosa vuole bere?
- Lei cosa vuole bere?
- Cosa volete bere?
- Voi cosa volete bere?
- Cosa vuoi da bere?

Hangi rengi tercih edersiniz?

- Che colore preferisci?
- Tu che colore preferisci?
- Che colore preferisce?
- Lei che colore preferisce?
- Che colore preferite?
- Voi che colore preferite?

Ne pişirmeyi tercih edersiniz?

- Cosa preferisce cucinare?
- Che cosa preferisce cucinare?
- Cosa preferite cucinare?
- Che cosa preferite cucinare?

Hangi gazeteyi tercih edersiniz?

- Quale giornale preferiresti?
- Quale giornale preferireste?
- Quale giornale preferirebbe?

Hangi çayı tercih edersiniz?

Quale tè preferite?

Ne tür şarap tavsiye edersiniz?

- Che tipo di vino consigli?
- Che tipo di vino consigliate?
- Che tipo di vino consiglia?

Bizi her yıl davet edersiniz.

- Ci inviti ogni anno.
- Tu ci inviti ogni anno.
- Ci invita ogni anno.
- Lei ci invita ogni anno.
- Ci invitate ogni anno.
- Voi ci invitate ogni anno.

Ne tür filmleri tercih edersiniz?

Quali film preferisci?

Hemen bir karar verseniz iyi edersiniz.

Sbrigati a decidere.

- Ne tavsiye edersiniz?
- Ne tavsiye edersin?

- Cosa consigliate?
- Che consigli?
- Cosa consigli?
- Che cosa consigli?
- Cosa consiglia?
- Che cosa consiglia?
- Che cosa consigliate?
- Che consigliate?
- Che consiglia?

Ay'a götürmek için onlara nasıl yardım edersiniz?

Come possono farti arrivare sulla Luna?

Midyeyi mi yoksa istiridyeyi mi tercih edersiniz?

- Preferisci le cozze o le ostriche?
- Preferisce le cozze o le ostriche?
- Preferite le cozze o le ostriche?

Bu Hindu inançlarını kabul edersiniz ya da etmezsiniz

Ora, si possono abbracciare o meno queste credenze indù,

- Hangi cümleyi tercih edersin?
- Hangi cümleyi tercih edersiniz?

- Quale frase preferisci?
- Quale sentenza preferisci?
- Quale frase preferite?
- Quale sentenza preferite?
- Quale frase preferisce?
- Quale sentenza preferisce?

Hangisini tercih edersiniz? Bunu mu yoksa onu mu?

- Quale preferisci? Questo o quello?
- Quale preferisci? Questa o quella?

Sabahları mı yoksa akşamları mı vardiyaları tercih edersiniz?

- Preferisci i turni di mattina o di sera?
- Preferisce i turni di mattina o di sera?
- Preferite i turni di mattina o di sera?

Tenis oynamayı mı yoksa golfü mü tercih edersiniz?

- Preferiresti giocare a tennis o a golf?
- Preferireste giocare a tennis o a golf?
- Preferirebbe giocare a tennis o a golf?

Hangisini tercih edersiniz, kahveyi mi yoksa çayı mı?

- Quale preferisci, caffè o tè?
- Quale preferisce, caffè o tè?
- Quale preferite, caffè o tè?

Ve tahmin edersiniz ki, bunu bu kadar çok yaparsanız

Com'è prevedibile, quando si fa questo per molto tempo,

Beyaz pirinci mi yoksa kahverengi pirinci mi tercih edersiniz?

- Preferisci il riso bianco o il riso integrale?
- Tu preferisci il riso bianco o il riso integrale?
- Preferisce il riso bianco o il riso integrale?
- Lei preferisce il riso bianco o il riso integrale?
- Preferite il riso bianco o il riso integrale?
- Voi preferite il riso bianco o il riso integrale?

- Çok yemezseniz iyi edersiniz.
- Çok fazla yemesen iyi olur.

- Faresti bene a non mangiare troppo.
- Fareste bene a non mangiare troppo.
- Farebbe bene a non mangiare troppo.

Hijenik ped mi yoksa tampon mu kullanmayı tercih edersiniz?

Preferisci assorbenti o tamponi?

Boston'u mu yoksa Şikago'yu mu ziyaret etmeyi tercih edersiniz?

- Preferiresti visitare Boston o Chicago?
- Preferireste visitare Boston o Chicago?
- Preferirebbe visitare Boston o Chicago?

Büyük bir şehirde mi yoksa küçük bir kasabada mı yaşamayı tercih edersiniz?

Preferireste vivere in una grande città o in una piccola cittadina?

Yılanlar için ne derler bilirsiniz, eğer başını kontrol ederseniz gövdeyi de kontrol edersiniz.

Se controlli la testa del serpente controlli il suo corpo.

- Çay mı yoksa kahve mi içmek istersin?
- Çay mı, yoksa kahve mi tercih edersiniz?

- Vuoi bere del tè o del caffè?
- Vuoi bere tè o caffè?
- Volete bere tè o caffè?
- Vuole bere tè o caffè?

- Sen çay mı kahve mi tercih edersin?
- Çay mı, yoksa kahve mi tercih edersiniz?

Preferisci tè o caffè?

- Hangisini tercih edersin, çay mı yoksa kahve mi?
- Çay mı, yoksa kahve mi tercih edersiniz?

- Quale preferisci, tè o caffè?
- Quale preferisce, tè o caffè?
- Quale preferite, tè o caffè?

- Kırmızı şarabı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersin?
- Kırmızı şarabı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersiniz?

- Preferisci il vino rosso o il vino bianco?
- Tu preferisci il vino rosso o il vino bianco?
- Preferisce il vino rosso o il vino bianco?
- Lei preferisce il vino rosso o il vino bianco?
- Preferite il vino rosso o il vino bianco?
- Voi preferite il vino rosso o il vino bianco?