Translation of "Bilmiyorsan" in Italian

Sen bilmiyorsan kim yapacak?

- Se voi non lo sapete, chi lo sa?
- Se tu non lo sai, chi lo sa?

Bilmiyorsan etrafına sorsan iyi olur.

Se non lo sai sarebbe bene che chiedessi in giro.

Eğer yolu bilmiyorsan bir polise sor.

- Se non sai la strada, chiedi a un poliziotto.
- Se non sa la strada, chieda a un poliziotto.
- Se non sapete la strada, chiedete a un poliziotto.

Bir sözcüğün anlamını bilmiyorsan sözlüğe bak.

- Se non conosci il significato di una parola, cercala in un dizionario.
- Se non conosce il significato di una parola, la cerchi in un dizionario.
- Se non conoscete il significato di una parola, cercatela in un dizionario.

Onun dilini bilmiyorsan, bir yabancının sessizliğini asla anlayamazsın.

Se non conosci la sua lingua, non potrai mai capire il silenzio di uno straniero.