Translation of "önlemek" in Italian

Bu sorunu önlemek istedim.

- Volevo evitare questo problema.
- Io volevo evitare questo problema.

Başkalarının benzer şekillerde davranmasını önlemek

impedire ad altri di comportarsi allo stesso modo

Polis kan dökülmesini önlemek istedi.

La polizia voleva evitare un bagno di sangue.

Şişliği önlemek için bileğine buz koymalısın.

- Devi mettere un po' di ghiaccio sulla caviglia per contenere il gonfiore.
- Deve mettere un po' di ghiaccio sulla caviglia per contenere il gonfiore.
- Dovete mettere un po' di ghiaccio sulla caviglia per contenere il gonfiore.

Karışıklığı önlemek için, takımlar farklı renkler giydi.

Per evitare confusione, le squadre indossavano colori diversi.

Bunun yaşanmasını önlemek için bu katı yasaları koyduk.

E queste leggi severe sono nate per impedire che accadesse di nuovo.

İnsanlar bir hastalığa yakalanmayı önlemek için maske takar.

La gente indossa mascherine per evitare d'ammalarsi.