Translation of "Gecede" in Hungarian

İngilizce bir gecede öğrenilemez.

Az angolt nem lehet megtanulni egy éjszaka alatt.

O bir gecede olmaz.

Az nem fog egyik napról a másikra megtörténni.

Tom bir gecede ünlü oldu.

Tom egy szempillantás alatt híres lett.

Hiçbir şey bir gecede olmuyor.

- Semmi sem történik máról holnapra.
- Róma sem egy nap alatt épült.

Tom bir gecede zengin oldu.

Tom egyik napról a másikra meggazdagodott.

Bu sadece bir gecede olmayacak.

Ez nem fog csak úgy egyik napról a másikra megtörténni.

Bir gecede ortaya konabilen sistemler bütünü.

Egy sor olyan rendszer, amely naponta előállítható.

10 gün içinde bir gecede kaybolur,

A 10 nap leteltével egy éjszaka alatt eltűnik,

Kar bir gecede tüm şehri kapladı.

A hó egy éjszaka alatt belepte az egész várost.

O bir gecede bir milyoner olmak istiyor.

- Ő hipp-hopp milliomos akar lenni.
- Egyik napról a másikra milliomossá akar válni.

Tom sadece gecede yaklaşık beş saat uyur.

Tom körülbelül öt órát alszik csak éjszakánként.

Çığlığı, durgun gecede 100 metrenin ötesine kadar ulaşıyor.

Hangja száz méternél is messzebbre hatol az éj csendjében.

Ancak avın gürültüsü serin gecede çok ilerilerden duyuluyor.

De a vadászat zaja messzire terjed a hűvös éjjeli levegőben.

çünkü şehirler yabani ot gibi bir gecede çiçek açmıyor.

mivel városok nem nőnek ki egyik napról a másikra.

Isı algılayan termal kamera en karanlık gecede bile görebilir.

A hőérzékelő kamera a legfeketébb éjszakán is átlát

Ay'sız bir gecede termal görüntüleme yapan bir kamera karanlıkta görebilir.

Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.

Enerjisini son damlasına kadar harcayarak tek gecede birkaç kilometre uçacak.

Energiája utolsó morzsáit is latba vetve, egy éjszaka több kilométert repül.

Dima bir gecede 25 adamla yattı ve sonra onları öldürdü.

Dima egy éjszaka alatt 25 férfival feküdt le, aztán megölte őket.

Eğer popüler bir uygulama oluşturursanız bir gecede bir milyoner olabilirsiniz.

Ha készítesz egy népszerű alkalmazást, akkor egyik napról a másikra milliomossá válhatsz.

Sonbaharda stokladığı yiyecekler de tükenmiş durumda. Soğuk gecede yiyecek araması gerek.

Az ősszel felhalmozott eleségraktár kimerült. Muszáj élelmet keresnie a hideg éjszakában.