Translation of "Gündür" in Hungarian

Üç gündür buradayız.

Három napja vagyunk itt.

Üç gündür buradayım.

Három napja vagyok itt.

Üç gündür oradaydım.

- Három napot voltam ott.
- Ott voltam három napig.

- Üç gündür aralıksız yağmur yağıyor.
- Üç gündür aralıksız yağıyor.

- Már három napja szakadatlanul esik.
- Három napja már esik és csak esik.

İki gündür yağmur yağmaktadır.

Két napja esik az eső.

Kelebeklerin ömrü üç gündür.

A lepkék élete három nap.

Annem iki gündür hasta.

Anyám két napig beteg volt.

İki gündür Lucia'yı arıyoruz.

Két napja keressük Luciát.

Tom üç gündür burada.

Tamás három napja van itt.

Tom üç gündür bilinçsiz.

Tom három napig eszméletlen volt.

Yarın başka bir gündür.

Holnap is nap lesz.

Bütün gündür seni bekliyorum.

Egész nap rád várok.

Yarın büyük bir gündür.

Holnap nagy nap lesz.

Bugün özel bir gündür.

Ma egy különös nap van.

Üç gündür yemek yemedim.

Három napja nem ettem.

Tom üç gündür uyumadı.

Tom három napja nem aludt.

Tom otuz gündür kayıp.

Tom harminc napig hiányzott.

Tom üç gündür kayıp.

Tom három napja eltűnt.

Üç gündür Tom'u görmedim.

Három napja nem láttam Tomot.

Cumartesi babamın boş olduğu gündür.

- Szombatonként apám szabad.
- A szombati nap az, amikor apám szabad.

O beş gündür okula gelmiyor.

Öt napja hiányzik az iskolából.

O, dört gündür yatakta hastadır.

Négy napja az ágyat nyomja.

Son birkaç gündür onu görmedim.

Nem láttam őt néhány napja.

Bütün gündür otel bulmaya çalışıyorum.

Egész nap kerestem ezt a szállodát.

Birkaç gündür New York'ta idim.

Pár napig New Yorkban voltam.

Tom bütün gündür televizyon izliyor.

Tom egész nap a tévét nézi.

Tom üç gündür okulda yok.

Tom már három napja hiányzik az iskolából.

Üç gündür sana ulaşmaya çalışıyorum.

Három napig próbáltalak elérni téged.

Her gün yeni bir gündür.

Minden nap egy új nap.

Bütün gündür klasik müzik dinliyorum.

Egész nap klasszikus zenét hallgattam.

- Son üç gündür hiçbir şey yemedim.
- Son üç gündür bir şey yemedim.

Három napja semmit sem ettem.

Bugün, dün yarın için endişelendiğimiz gündür.

Ma van a holnap, ami miatt aggódtunk tegnap.

O, son beş gündür o otelde kalıyor.

Öt napja abban a hotelben tartózkodik.

Artık daha fazla dayanamıyorum! Üç gündür uyumadım!

Nem bírom tovább. Már három napja nem aludtam.

Kahkaha olmayan bir gün, boşa harcanmış bir gündür.

A nevetés nélküli nap elveszett nap.

- Bütün gün seni arıyordum.
- Bütün gündür seni arıyorum.

Egész nap kerestelek.

- Yarın yeni bir gündür.
- Yarın yeni bir gün.

Holnap új nap lesz.

Hastalığı kapmış ve birkaç gündür hatta 2 haftadır yayıyor olabilirsiniz,

Napokig, akár két héten át is terjesztheted,