Translation of "Dayanıklı" in Hungarian

Çiçekler dayanıklı.

Nehéz a virágokkal bánni.

Dayanıklı insanlar kendilerine

az ellenálló emberek felteszik a kérdést:

Eşekler dayanıklı hayvanlardır.

A szamár szívós állat.

Dayanıklı insanlar olumsuzlukları azaltmaz

Az ellenálló emberek nem kicsinylik le a negatívumokat,

Çok dayanıklı bir robot.

Ez egy kemény robot.

Bu ev ateşe dayanıklı.

Tűzbiztos a ház.

Bu kafes köpekbalığına dayanıklı mı?

Ez a ketrec cápabiztos?

Artık binaların çoğu depreme dayanıklı inşa ediliyor.

Most már sok épületet földrengésbiztosra építenek.

- Evim depreme dayanıklı olarak dizayn edilmiştir.
- Evim depreme dayanacak şekilde tasarlanmıştır.

A házamat úgy tervezték, hogy a földrengéseknek is ellenálljon.

- Bu tekne artık denize dayanıklı değil.
- Bu tekne denize açılabilir durumda değil artık.

- Ez a hajó már kiöregedett.
- Ez a hajó már alkalmatlan további utakra.