Translation of "Düşündüğü" in Hungarian

Sistemin hakkımda düşündüğü şeyi değiştiremezdim.

amíg én is ugyanazt gondolom magamról.

Onların ne düşündüğü kimin umurunda?

Kit érdekel, mit gondolnak?

O düşündüğü kadar iyi değil.

Nem olyan jó ő, mint azt hiszi.

Tom'un ne düşündüğü umurumda değil.

Teszek rá, mit gondol Tamás.

Başka herkesin ne düşündüğü kimin umurunda?

Kit érdekel, hogy mindenki más mit gondol?

Bu kamyon insanların düşündüğü şeyi taşımıyor.

A kamion nem azt szállít, amire az emberek gondolnak.

Peh! Tom'un ne düşündüğü kimin umurunda?

Hú! Kit érdekel, mit gondol Tom!?

Tom, hak ettiğini düşündüğü kadar ücret almıyordu.

Tominak nem fizettek annyit, mint amennyit saját maga szerint megérdemelt volna.

Bu adamın ne düşündüğü hakkında hiçbir fikrim yok.

Fogalmam sincs, hogy mit gondol a fickó.

Tom birçok insanın onun olduğunu düşündüğü kadar fakir değil.

- Tom nem olyan szegény, mint a legtöbb ember gondolja.
- Tomi nem olyan szegény, mint amilyennek a legtöbben gondolják.

Tom doldurulmamış olduğunu düşündüğü bir silahı temizlerken kendini vurdu.

Tom meglőtte magát a fegyver tisztogatása közben, amiről azt gondolta, nincs megtöltve.

Tom'un ne düşündüğü benim için o kadar çok önemli değil.

- Amit Tom gondol, az mind nem számít olyan sokat nekem.
- Annyira nem fontos nekem, hogy Tomi mit gondol.

Şimdi her takım, diğer takımın berbat olduğunu düşündüğü bir fikre sahip

Mindegyik csoport kap egy ötletet, ami egy másik csapat szerint borzalmas.