Translation of "Yazdın" in German

Kitap yazdın mı?

Hast du ein Buch geschrieben?

Tom'a yazdın mı?

- Hast du Tom geschrieben?
- Habt ihr Tom geschrieben?
- Haben Sie Tom geschrieben?

Mektubu kime yazdın?

Wem hast du den Brief geschrieben?

Raporunu yazdın mı?

- Hast du deinen Bericht verfasst?
- Habt ihr euren Bericht verfasst?
- Haben Sie Ihren Bericht verfasst?

- Bu kitabı yazdın mı?
- Bu kitabı sen mi yazdın?

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?
- Haben Sie dieses Buch geschrieben?

Tom'un numarasını yazdın mı?

Haben Sie sich Toms Nummer aufgeschrieben?

Hiç kitap yazdın mı?

- Hast du jemals ein Buch geschrieben?
- Hast du schon einmal ein Buch geschrieben?
- Haben Sie schon einmal ein Buch geschrieben?

Bugün günlüğüne yazdın mı?

- Hast du heute etwas in dein Tagebuch geschrieben?
- Haben Sie heute etwas in Ihr Tagebuch geschrieben?

Kaç tane şarkı yazdın?

- Wie viele Lieder hast du schon geschrieben?
- Wie viele Lieder habt ihr schon geschrieben?
- Wie viele Lieder haben Sie schon geschrieben?

Sen üç kitap yazdın.

Du hast drei Bücher geschrieben.

Bu kitabı yazdın mı?

Du hast dieses Buch geschrieben?

Bu kitabı neden yazdın?

- Warum haben Sie dieses Buch geschrieben?
- Warum hast du dieses Buch geschrieben?
- Warum habt ihr dieses Buch geschrieben?

Ona bir mektup yazdın mı?

- Hast du ihm einen Brief geschrieben?
- Hast du ihr einen Brief geschrieben?

Tom'a hiç mektup yazdın mı?

- Hast du Tom schon einmal einen Brief geschrieben?
- Habt ihr Tom schon einmal einen Brief geschrieben?
- Haben Sie Tom schon einmal einen Brief geschrieben?

Bu kitabı sen mi yazdın?

- Hast du das Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?

Ne yazdın ne de telefon ettin.

Du hast weder geschrieben noch angerufen.

Sen hiç Mary'ye mektup yazdın mı?

Hast du Mary je einen Brief geschrieben?

Sen hiç Santa'ya mektup yazdın mı?

Hast du je einen Brief an den Weihnachtsmann geschrieben?

Sanki aslında bu kitabı sen yazdın!

Als hättest du dieses Buch tatsächlich geschrieben!

Günlüğüne bugün bir şey yazdın mı?

Hast du heute etwas in dein Tagebuch geschrieben?

Diz üstü bilgisayarında sadece ne yazdın?

- Was hast du gerade in dein Notizbuch geschrieben?
- Was haben Sie gerade in Ihr Notizbuch geschrieben?

Tüm Yeni Yılın kartlarını şimdiden yazdın mı?

- Hast du schon alle Neujahrskarten geschrieben?
- Habt ihr schon alle Neujahrskarten geschrieben?
- Haben Sie schon alle Neujahrskarten geschrieben?

Mektubu yazdın mı?" "Hayır, onu şimdi yazıyorum."

„Hast du den Brief geschrieben?“ — „Nein, ich schreibe ihn jetzt gerade.“

Daha önce bir bilgisayar programı yazdın mı?

Hast du schon einmal ein Computerprogramm geschrieben?

Geçen sene kaç tane Noel kartı yazdın?

Wie viele Weihnachtskarten hast du letztes Jahr geschrieben?

En son ne zaman bir aşk mektubu yazdın?

Wann hast du zum letzten Mal einen Liebesbrief geschrieben?