Translation of "Yaptıkları" in German

- Yaptıkları boşuna.
- Yaptıkları beyhude.

Ihr Handeln war vergebens.

Yaptıkları beyhude.

Ihr Handeln war vergebens.

Yaptıkları boşuna.

Ihr Handeln war vergebens.

Yaptıkları yanlıştı.

Was sie machten, war falsch.

Yaptıkları şey Tom'u ağlattı.

Sie haben Tom damit zum Weinen gebracht.

Onların yaptıkları şey ekonomiyi mahvediyor.

Das, was sie tun, ist, die Wirtschaft zu ruinieren.

Tom yaptıkları için Mary'yi affedemiyor.

- Tom kann Mary nicht verzeihen, was sie getan hat.
- Tom kann Maria nicht verzeihen für das, was sie getan hatte.
- Tom kann Maria das, was sie getan hatte, nicht verzeihen.

Karanlıkta yaptıkları şeyler hiç filme alınmamıştı.

Was sie im Dunkeln tun, wurde noch nie gefilmt.

Zaman içinde yaptıkları kazılar dev çukurlar oluşturmuş.

hinterlassen sie mit der Zeit diese massiven Krater.

Tom yaptıkları yüzünden üç yıl hapis yattı.

Tom war für das, was er getan hatte, drei Jahre lang im Gefängnis.

Tom Mary'nin yaptıkları hakkında her zaman şikâyet ediyor.

Tom beschwert sich immer über das, was Mary tut.

Ve oink var, ama bunun anlamı 'oğullarım gelecek ve size yaptıkları

und Oink gibt, aber was es bedeutet, ist "meine Söhne werden kommen und was sie dir antun

Daha fazla insanın yaptıkları şeylerden daha ziyade söyledikleri şeylerden başı belaya girer.

Mehr Leute kriegen Schwierigkeiten wegen dem, was sie sagen, als wegen dem, was sie tun.

- Tom yaptıkları için ödeyecek.
- Tom yaptıklarının karşılığını ödeyecek.
- Tom yaptığının hesabını verecek.

- Tom wird für das, was er getan hat, bezahlen.
- Tom wird für das bezahlen, was er getan hat.