Translation of "Kediyi" in German

Kediyi almayın.

- Nimm die Katze nicht auf den Arm.
- Nehmt die Katze nicht auf den Arm.
- Nehmen Sie die Katze nicht auf den Arm.

Kediyi kurtardım.

Ich rettete die Katze.

Köpek kediyi görmüyor.

Der Hund sieht die Katze nicht.

Köpek kediyi kovaladı.

Der Hund rannte der Katze hinterher.

Mutfaktan kediyi çıkart.

Jage die Katze aus der Küche!

Kediyi boynundan yakaladım.

Ich packte die Katze am Nacken.

Kediyi içeri aldım.

Ich ließ die Katze herein.

Tom kediyi aldı.

Tom hob die Katze auf.

Tom, kediyi gördü.

Tom hat die Katze gesehen.

Lütfen kediyi besle.

- Füttere bitte die Katze!
- Gib bitte der Katze zu fressen.

Marjane kediyi yakaladı.

Marjane fing die Katze.

Biz kediyi kovaladık.

Wir liefen der Katze nach.

Köpek kediyi korkuttu.

Der Hund schreckte die Katze.

Çocuk kediyi okşar.

- Der Junge streichelt die Katze.
- Der Junge streichelt den Kater.

Tom kediyi alevlerden kurtardı.

Tom rettete die Katze aus den Flammen.

O, kediyi korkutup kaçırdı.

Sie verscheuchte die Katze.

O, kediyi sütle besledi.

Sie gab der Katze Milch.

Kediyi evin dışına bıraktım.

Ich ließ die Katze aus dem Haus.

Köpek bir kediyi kovalıyordu.

Ein Hund rannte einer Katze hinterher.

Köpek kediyi kuyruğundan ısırdı.

Der Hund biss die Katze in den Schwanz.

Oğlan kediyi kuyruğundan yakaladı.

Der Junge fasste die Katze beim Schwanz.

Kediyi "Tama" diye çağırıyorum.

Ich nannte die Katze "Tama".

John, kediyi gördün mü?

Johann, hast du die Katze gesehen?

Nihayet kediyi torbadan çıkardı.

Schließlich ließ er die Katze aus dem Sack.

Çocuk bir kediyi okşuyor.

Das Kind streichelt eine Katze.

Kediyi saymazsanız ev boştu.

Das Haus war leer, wenn man die Katze nicht zählt.

Köpek kediyi kolayca öldürdü.

Der Hund tötete die Katze mit Leichtigkeit.

Kediyi kanepeden uzak tut.

Halt die Katze von der Couch fern.

O kediyi bize ver.

Gib uns diese Katze!

O, kediyi yüzme havuzuna itti.

Er stieß die Katze ins Schwimmbecken.

Ben kediyi evin dışında bıraktım.

Ich ließ die Katze außerhalb des Hauses.

Bence bir kediyi evde tutmak acımasızcadır.

Ich halte es für Tierquälerei, eine Katze im Haus zu halten.

Bu fotoğraftaki kediyi görürseniz, lütfen arayın.

Wenn Sie die Katze auf diesem Foto sehen, rufen Sie bitte an.

Fare burada! Git de kediyi çağır!

Hier ist die Ratte! Holt schnell die Katze!

Köpek, kediyi ağacın tepesine kadar kovaladı.

Der Hund jagte die Katze auf einen Baum.

Bence bir kediyi kapalı yerde tutmak acımasızcadır.

Ich halte es für Tierquälerei, eine Katze im Haus zu halten.

- Fazla merak iyi değildir.
- Kediyi merak öldürür.

- Neugierigkeit hat die Katze umgebracht.
- Neugier ist der Katze Tod.
- Neugier brachte die Katze um.
- Neugierige Katzen verbrennen sich die Tatzen.
- Ihre Neugier ward der Katze zum Verhängnis.

Kediyi duyabiliyor musun? O içeri girmek istiyor.

- Hörst du die Katze? Sie will ins Haus.
- Hörst du die Katze? Sie will rein.

Eğer benden önce oraya giderseniz, kediyi besleyin.

Wenn du vor mir da bist, füttere die Katze.

Merak kediyi öldürdü ama hoşnutluk onu yaşama geri getirdi.

Neugier bringt die Katze um, aber Zufriedenheit erweckt sie wieder zum Leben.

Tom ve Mary yetim kalmış yavru bir kediyi kurtardı.

Tom und Maria retteten ein verwaistes Kätzchen.

Bizim çocuklar köpek sever ama ben kediyi tercih ederim.

- Unsere Kinder mögen Hunde, aber ich mag Katzen lieber.
- Unsere Kinder lieben Hunde, aber ich bevorzuge Katzen.

Mary, Tom'un online avatar olarak neden bir kediyi seçtiğini anlamıyor.

Mary versteht nicht, warum sich Tom eine Katze als Online-Avatar ausgesucht hat.

Bu, Jack'in yaptığı evde yaşayan fareyi sinsice izleyen kediyi kovalayan köpektir.

Das ist der Hund, der der Katze nachgelaufen ist, die die Maus verfolgt hat, die in dem Haus wohnt, das Jakob gebaut hat.

Sadece katı kalpli biri şu zavallı yavru kediyi bu soğukta sokağa terk edebilir.

Nur die schwärzeste Seele könnte das arme Kätzchen draußen auf der Straße in der Kälte lassen.

- Bizim çocuklar köpek sever ama ben kediyi tercih ederim.
- Bizim çocuklarımız köpekleri sever fakat ben kedileri tercih ederim.

- Unsere Kinder mögen Hunde, aber ich mag Katzen lieber.
- Unsere Kinder mögen Hunde, aber ich mag Katzen.
- Unsere Kinder lieben Hunde, aber ich bevorzuge Katzen.