Translation of "Hastanedeki" in German

hastanedeki kayıt görevlileri

die Aufnahme im Krankenhaus

Hastanedeki 16 aydan sonra,

Nach 16 Monaten im Krankenhaus

Babam hastanedeki amcamı ziyaret etti.

Mein Vater besuchte meinen Onkel im Krankenhaus.

Hastanedeki bir arkadaşımı ziyaret ediyorum.

Ich besuche einen Freund von mir im Krankenhaus.

Hastanedeki bir arkadaşımı ziyaret edeceğim.

- Ich bin gerade auf dem Weg zu einem Freund, den ich im Krankenhaus besuchen will.
- Ich bin auf dem Weg ins Krankenhaus, um dort einen Freund zu besuchen.

Hastanedeki randevumu unuttum. Neden bana hatırlatmadın?

Ich habe den Termin im Krankenhaus verschwitzt. Warum hast du mich nicht erinnert?

Sağanak yağışa rağmen hastanedeki dostunu ziyaret etti.

Trotz des heftigen Regens besuchte er seinen Freund im Krankenhaus.

Şiddetli yağmura rağmen hastanedeki arkadaşını ziyaret etti.

Trotz des heftigen Regens besuchte er seinen Freund im Krankenhaus.

Bu hastanedeki hemşireler için çok talep var.

Es gibt einen großen Bedarf an Pflegepersonal in diesem Krankenhaus.

- Hastanede arkadaşımı ziyaret etmeliyim.
- Hastanedeki arkadaşımı ziyaret etmeliyim.

Ich muss meinen Freund im Krankenhaus besuchen.

En azından hastanedeki panzehir için ihtiyacımız olan zehrin bir kısmını elde etmeyi başardık.

Immerhin haben wir etwas von dem benötigten Gift beschaffen können, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.