Translation of "Bacağımı" in German

Bacağımı kımıldatamıyorum.

Ich kann mein Bein nicht bewegen.

Ben bacağımı kırdım.

Ich habe mir das Bein gebrochen.

Sağ bacağımı incittim.

Ich verletzte mich am rechten Bein.

Kazada bacağımı yaraladım.

- Bei dem Unfall habe ich mein Bein verletzt.
- Bei dem Unfall verletzte ich mich am Bein.

Sanırım bacağımı kırdım.

Ich glaube, ich habe mir mein Bein gebrochen.

Kayak yaparken bacağımı kırdım.

Ich hab mir beim Skifahren das Bein gebrochen.

Kazada sağ bacağımı yaraladım.

Ich habe mich bei dem Unfall am rechten Bein verletzt.

Ben sağ bacağımı kırdım.

Ich habe mir das rechte Bein gebrochen.

Bu daha iyi. Bacağımı çekiyorum.

So ist es besser. Jetzt bekomme ich die Beine raus.

Kâğıttan kaydım ve bacağımı incittim.

Ich rutschte auf dem Papier aus und verletzte mich am Bein.

Bacağımı kırmasaydım asla seninle karşılaşmazdım.

- Ich hätte Sie nie getroffen, wenn ich mir mein Bein nicht gebrochen hätte.
- Ich hätte Sie nie getroffen, hätte ich mir mein Bein nicht gebrochen.
- Ich hätte dich nie getroffen, wenn ich mir mein Bein nicht gebrochen hätte.
- Ich hätte dich nie getroffen, hätte ich mir mein Bein nicht gebrochen.

Ben bacağımı kahve masasına çarptım.

Ich habe mir das Bein am Kaffeetisch gestoßen.

Her iki bacağımı da kırdım.

- Ich habe mir meine beiden Beine gebrochen.
- Ich brach mir meine beiden Beine.

Şu anda bacağımı zar zor kımıldatabiliyorum.

Ich kann mein Bein kaum noch bewegen.

Ben bir trafik kazasında bacağımı kırdım.

- Ich habe mir bei einem Verkehrsunfall das Bein gebrochen.
- Ich brach mir bei einem Verkehrsunfall das Bein.

Bir bisiklete binerken iki bacağımı da kırdım.

Ich habe mir beim Radfahren beide Beine gebrochen.

Ben küçükken bacağımı kırdım, ben çok acı çektim.

Als ich klein war und mein Bein gebrochen war, habe ich sehr gelitten.

Ne yazık ki, bacağımı kırdım, bu yüzden bu hafta sonu sizinle kayak yapmaya gidemem.

Leider habe ich mir das Bein gebrochen, so dass ich an diesem Wochenende nicht mit dir zum Skifahren fahren kann.