Translation of "Bölümünde" in German

Ilk sezonun ilk bölümünde

wo in der allerersten Episode der allerersten Saison

Onlar yarışın son bölümünde.

- Sie sind im Endrennen.
- Sie sind in der Schlussetappe des Rennens.

O, planlama bölümünde çalışıyor.

Er arbeitet in der Planungsabteilung.

Aktör oyunun büyük bölümünde sahnedeydi.

Der Schauspieler war die meiste Zeit des Stücks auf der Bühne.

Susan, Amerikan tarihi bölümünde okuyor.

Susan studiert im Hauptfach amerikanische Geschichte.

Fransızca Kanada'nın bir bölümünde konuşulur.

In einem Teil von Kanada wird Französisch gesprochen.

O kitabı kütüphanin tarih bölümünde bulacaksın.

Du wirst das Buch in der historischen Abteilung der Bibliothek finden.

Şehrin bu bölümünde birçok fabrika var.

In diesem Teil der Stadt gibt es viele Fabriken.

Tom Boston'un ilginç bir bölümünde yaşadı.

- Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
- Tom wohnte in einem interessanten Teil von Boston.

Sigara içmek, restoranın her bölümünde yasaktır.

Das Rauchen ist überall im Restaurant verboten.

Tom ve Mary şehrin aynı bölümünde yaşıyorlar.

Tom und Maria wohnen in demselben Stadtteil.

Tom Mary ile şehrin aynı bölümünde yaşıyor.

- Tom wohnt im selben Stadtteil wie Maria.
- Tom wohnt in demselben Stadtteil wie Maria.

Ben bu kitabın beşinci bölümünde nedenini açıklayacağım.

Den Grund werde ich im fünften Kapitel dieses Buches erläutern.

Açıklayacağımız için Napolyon'un Mareşallerinin son bölümünde bize katılın…

kommen Sie zu uns für den letzten Teil von Napoleons Marschälle, wie wir unsere Top-3 ... kommen offenbaren

Tom için bütün dükkanı aradık, ve onu oyuncak bölümünde bulduk.

Wir haben Tom im ganzen Laden gesucht und fanden ihn in der Spielzeugabteilung.