Translation of "Adaylığını" in German

Niçin başkanlığa adaylığını koymuyorsun?

- Warum kandidierst du nicht für die Präsidentschaft?
- Warum kandidieren Sie nicht für die Präsidentschaft?
- Warum kandidieren Sie nicht für den Vorsitz?
- Warum kandidierst Du nicht für den Vorsitz?

O resmen adaylığını açıkladı.

Er machte seine Kandidatur offiziell bekannt.

Kaliforniya valiliğine adaylığını koydu.

Er kandidierte für die Gouverneurswahl in Kalifornien.

O makam için adaylığını koymalısın.

- Du solltest dich auf diese Stelle bewerben.
- Sie sollten sich auf diese Stelle bewerben.

O, en iyi yardımcı kadın oyuncu dalında Oscar adaylığını kazandı.

Sie wurde für einen Oscar als beste Nebendarstellerin nominiert.