Translation of "ülkesi" in German

Özgürlük ülkesi, geleceğin ülkesi, seni selamlıyorum!

Land der Freiheit, Land der Zukunft, ich begrüße dich!

- Ülkesi için hayatını verdi.
- Ülkesi için canını verdi.

Er gab sein Leben für sein Vaterland.

Gerçekte Esperanto ülkesi nerededir?

Wo liegt eigentlich das Esperantoland?

Ülkesi için canından vazgeçti.

Er gab sein Leben für sein Land.

Mary ülkesi için öldü.

Maria ist für ihr Land gestorben.

Tom ülkesi için öldü.

- Tom ist für sein Land gestorben.
- Tom starb für sein Land.

ABD örnek bir demokrasi ülkesi.

Die USA sind ein repräsentativer demokratischer Staat.

Liechtenstein bir Avrupa ülkesi midir?

Ist Liechtenstein ein europäisches Land?

Tom ülkesi için hayatını verdi.

Tom gab sein Leben fürs Vaterland.

Portekiz bir İslam ülkesi değildir.

Portugal ist kein islamisches Land.

Burası bir orta doğu ülkesi.

Dies ist ein Land des Mittleren Ostens.

Dünyanın en kalabalık ülkesi nedir?

Welches ist das bevölkerungsreichste Land der Welt?

Başkan onun ülkesi için öleceğini söyledi.

- Der Präsident sagte, er sei bereit, für sein Land zu sterben.
- Der Präsident sagte, er sei für sein Land zu sterben bereit.

Japonya'nın dünyanın en zengin ülkesi olduğu söyleniyor.

Man sagt, dass Japan das reichste Land der Erde sei.

Almanya şair ve filozof ülkesi olarak bilinir.

Deutschland ist als das Land der Dichter und Denker bekannt.

Olimpiyatların ev sahibi ülkesi 1992'de İspanya'dır.

Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele.

Kralın ülkesi bir ejderha tarafından terörize edildi.

Ein Drache verbreitete Schrecken im Königreich.

Ben Fransa'nın Avrupa'nın en güzel ülkesi olduğunu düşünüyorum.

Ich denke, Frankreich ist das schönste Land Europas.

Amerika kendisinin dünyanın en özgür ülkesi olduğunu sanıyor.

Die Vereinigten Staaten bilden sich ein, das freieste Land der Welt zu sein.

Tayvan, eşcinsel evliliği resmi kılan ilk Asya ülkesi oldu.

Taiwan wird das erste asiatische Land sein in dem gleichgeschlechtliche Ehe legalisiert wird.

Senin oğlun boş yere ölmedi. O, ülkesi için savaşırken öldü.

Ihr Sohn ist nicht umsonst gestorben. Er starb im Kampfe für sein Vaterland.

Amerika Birleşik Devletleri, kendisini dünyanın en özgür ülkesi olarak hayal ediyor.

Die Vereinigten Staaten bilden sich ein, das freieste Land der Welt zu sein.

Avrupa Birliği'nin en yoksul ülkesi, Amerika Birleşik Devletlerindeki en yoksul eyaletten daha mı yoksuldur?

Ist das ärmste Land der Europäischen Union ärmer als der ärmste Bundesstaat der Vereinigten Staaten?

Avrupa Birliği'nin en zengin ülkesi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en zengin eyaletten daha mı zengindir?

Ist das reichste Land der Europäischen Union reicher als der reichste Bundesstaat der Vereinigten Staaten?