Translation of "Tırnaklarına" in French

O, tırnaklarına baktı.

- Elle regardait ses ongles.
- Elle fixait ses ongles.

Tırnaklarına fondöten sürmemi istiyor musun?

- Voulez-vous que je vous peigne les ongles ?
- Veux-tu que je te peigne les ongles ?
- Voulez-vous que je vous peigne les ongles des mains ?
- Veux-tu que je te peigne les ongles des mains ?

El tırnakları ayak tırnaklarına göre yaklaşık dört kat daha hızlı büyür.

Les ongles des doigts croissent environ quatre fois plus vite que ceux des pieds.