Translation of "Olmandır" in French

Sebebi senin bir kız olmandır.

- C'est parce que tu es une fille.
- C'est parce que t'es une nana.

Önemli olan tek şey hayatta olmandır.

- La seule chose qui importe est que tu sois en vie.
- La seule chose qui compte est que vous soyez en vie.

Önemli olan tek şey, güvende olmandır.

- La seule chose qui importe est que tu sois en sécurité.
- La seule chose qui compte est que vous soyez en sécurité.

Önemli olan tek şey senin yaralanmamış olmandır.

- La seule chose qui compte est que tu n'as pas été blessé.
- La seule chose qui compte est que vous n'avez pas été blessé.