Translation of "Modası" in French

Bunun modası geçmiş.

- C'est vieillot.
- C'est dépassé.
- C'est démodé.
- C'est obsolète.

Onun modası geçmiş.

C'est démodé.

Mini eteklerin modası geçti.

Les minijupes sont passées de mode.

Bu ayakkabıların modası geçmiş.

Ces chaussures sont démodées.

Onun elbiselerinin modası geçmiştir.

- Ses vêtements sont démodés.
- Ses vêtements sont passés de mode.

Kısa eteklerin modası şimdiden bitti.

Les jupes courtes ne sont déjà plus à la mode.

Kısa eteklerin modası çoktan geçti.

Les jupes courtes ne sont plus à la mode.

Senin elbisenin çoktan modası geçmiş.

Ta robe est déjà démodée.

Böyle bir metodun modası geçti.

Une telle méthode est surannée.

Şu an uzun eteklerin modası geçmiştir.

Les longues jupes sont démodées maintenant.

- O zaten demode.
- Onun zaten modası geçmiş.

C'est déjà démodé.

Bu yılın modası eski yılların modasından farklı.

La mode de cette année est différente de celle de l’année dernière.

- Metodlarının modası geçmiş.
- Metodların çok eski moda.
- Metodların artık geçerli değil.

Ses méthodes sont dépassées.